返回首页

97 働く女性(1)

时间: 2014-12-07    进入日语论坛
核心提示:会話1A 育児休暇後に職場復帰していかがですか。B 一年ほど仕事から離れていたので、勘を取り戻したり新しい情報を身につけた
(单词翻译:双击或拖选)
 会話1
 
A 育児休暇後に職場復帰していかがですか。
B 一年ほど仕事から離れていたので、勘を取り戻したり新しい情報を身につけたりするのに少し時間がかかりましたが、周りの皆さんのサポートのおかげで、順調に復帰することができました。
A 私も八月から産休に入る予定です。ただ、出産後も仕事を続けるかどうかで迷っています。
B そうですか。私の場合は、すぐに保育所が見つかりましたし、夫が時間が比較的自由になる仕事をしていますので、家事や育児を積極的にやってくれます。ですから、  無事に復帰することができました。やはり周りのサポートがないと、女性が出産後も仕事を続けるのは大変ですよね。
A 職場の雰囲気はどうですか。私の友人の中には,育休が取りづらい環境だったために結局仕事を辞めてしまった人もいるのですが。
B 私のいる部署は女性が多く、これまでに育休をとった人が何人もいますし、女性が 子供を持ちながら働くことに対してとても理解があります。そういった環境づくりをしていくことが大切ですね。一番必要なのは、周囲の理解と協力ですから。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%

[查看全部]  相关评论