中日英观光会话集24

Number 231

中文                請你叫他回來之後打電話給我。

拼音           qǐng nǐ jiào tā huí lái zhī hòu dǎ diàn huà gěi wǒ。

英语           Please ask him to call me when he gets back.

日语           帰ったら電話をくれるようお伝え下さい。

 

Number 232

中文                我打錯了。

拼音           wǒ dǎ cuò le。

英语           You've got a wrong number.

日语           番号が間違っています。

 

Number 233

中文                這電話壞了。

拼音           zhè diàn huà huài le。

英语           The phone is out of order.

日语           この電話は故障しています。

 

 

Number 234

中文                我想買一雙咖啡色的鞋子。

拼音           wǒ xiǎng mǎi yì shuāng kā fēi sè de xié zǐ。

英语           I'm looking for a pair of brown shoes.

日语           茶色の靴が欲しいのです。

 

Number 235

中文                我想看一些短上衣。

拼音           wǒ xiǎng kàn yì xiē duǎn shàng yī。

英语           I want to see some blouses.

日语           ブラウスを見せてください。