日语学习网
日语
韩语
德语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
当前位置:
首页
>
日语语法
>
日语惯用句
>
二の足を踏む
日期:
2018-07-26 21:37
点击:
6825
◆二の足を踏む◆
【読み】にのあしをふむ
【意味】 「二の足」とは、二歩目を意味する。 一歩目を踏み出し、二歩目を踏み出すのに思い悩んで足踏みすることから、物事を進めるのに思い切ってできないことの喩えとして使われるようになった。
【译文】犹豫不决。
【用例】一目見て欲しくなった時計だが、値段を考えると二の足を踏んでしまう。
分享到:
上一篇:
糸目を付けず
下一篇:
帯に短し、襷に長し
09/30 06:25
首页
刷新
顶部
官方微信