日语学习网
間違えやすいビジネス敬語の実例50選(15)
日期:2020-05-08 15:34  点击:403
 15. させていただいております

「させていただきます」は、基本的には「自分のすることが相手に良い影響を与えるとき」「相手の許可が必要なとき」にのみ使える表現です。「〜いただいております」も同様で、たとえば値上げのお知らせなど、相手が頼んだわけでもない場面での使用は失礼な印象を与えてしまうことも。「しております」が適切です。

値上げの場合であれば「値上げさせていただいております」ではなく「値上げしております」としましょう。
分享到:

顶部
07/01 18:33