日语学习网
間違えやすいビジネス敬語の実例50選(27)
日期:2020-05-08 15:45  点击:469
 27. ご拝受いただければ幸いです

「拝」という表現自体が、つつしんで、というような意味を持つ謙譲語なので、相手の行為に対して使うのは間違いです。同様の理由から、下記の例などが適切です。

× 拝見させていただきました → ○ 拝見しました
× 拝見されましたか → ○ 目を通していただけましたか、ご覧になりましたか
分享到:

顶部
07/03 18:17