北海の白鳥
小川未明
上
昔、ある
国に
金持ちの
王さまがありました。その
御殿はたいそうりっぱなもので、ぜいたくのあらんかぎりを
尽くしていました。
支那の
宝玉や、
印度の
更紗や、
交趾の
焼き
物や、その
他、
南海の
底から
取れたさんごなどで
飾られていました。そしてそのほか、
古酒のつぼが
並べられてあり、
美しい
女は、
花のように
御殿にいて
王さまのお
相手をして、
琴や、
笛や、
妙なる
鳴り
物の
音と
朗らかな
歌の
声は、
夜となく
昼となく、
雲間に
洩れたのであります。
王さまは、まったく
幸福でありました。かつて、
不幸ということをお
知りにならなかったのです。ちょうどそのころ、
東の
国から
薬売りが、「これは
支那の
昆崙山にあった、
不老不死の
薬でございます。」といって、
献上したので、
王さまはいままで、
年をとり
死をおそれていられたのに、
幸い
不思議な
妙薬を
得て、その
憂いがなくなり、ますます
幸福に
日をお
送りなされていました。なんでもその
薬を
奉ったものは、
莫大のお
金を
頂いて、どこへかいってしまったそうであります。
するとここに、
怪しげなようすをしたものが、この
国にさまよってきました。このものは、
人間の
運命を
占って、
行く
末のことを
語るのです。なんでもこのものの
生国は
西蔵だということでありますが、
幾歳になるかわからないような
人間でありました。
脊は
低く、
目の
光は、きらきらと
光っていました。
この
占い
者のうわさが
王さまの
耳に
達しますと、さっそくお
召しになりました。
王さまは、にこにこ
笑って、この
怪しき
男をごらんになったのです。そして、ご
自身の
運命をこのものに
見てもらおうと
仰せられたのです。
「どうじゃ、
朕の
運命を
見てもらおう。
朕ほど、しあわせのものは、またとこの
世の
中にあるまいと
思うが。」と
仰せられました。
怪しげなようすをした、
脊の
低い
占い
者は、
王さまの
足もとに
平伏していましたが、このとき、その
黒い二つの
目ばかりがきらきらとする
顔を
上げました。
「
恐れ
入りますが、しばらくご
猶予を
願います。」といって、
大地にすわって
深く
念じ、
長く
瞑目していました。
中
そのうちに
日が
暮れてしまいました。
御殿の
広い
庭頭には、かがり
火がたかれました。その
炎の
影は、この
怪しの
占い
者を
照らし、
空を
焦がすかと
思われるばかりに
紅く
見えました。
占い
者は、じっと
祈っていましたが、やがてその
頭を
上げて、
占ったところを
申しあげました。
「
陛下は、これまで
戦いに
負けられたことがありません。なんでも
思うままに、なしとげられてこられました。」と、
占い
者はいって、あるとき、
王さまがわずかな
兵で
大軍を
破られたこと、あるときは、ほとんど
危うかったところを
逃れられて
逆に
敵軍を
陥れられたこと、あるときは、
重い
病気にかかられたのを、
神術を
使う
巫女が
現れて、
祈祷してなおしたことなどを
委細申しあげました。
「なるほど、それに
相違がない。
汝の
占いは
怖ろしいほどよく
当たるようだ。それで
未来はどうじゃ。おそらく
未来変わりがあるまい。」と、
王さまは
占い
者に
問われました。
このとき、
占い
者は
空を
仰ぎました。いつしか
空には、
金銀の
砂をまいたように、
燦爛として
星が
輝いていました。
「この
地上に
住む
人間の
霊魂が、あの
空の
星でございます。」と、
占い
者はいった。
王さまは、
夜の
空を
仰がれました。
頭の
上には
無数の
星が
輝いていました。
「なるほど、たくさんな
星の
数だ。
大きいのも
小さいのもある。
大きなのは、それほどの
徳を
持っている
偉大な
人間にちがいなかろう。
帝王である
朕は、あの
中のもっとも
大きな
星がそれであろう。
占い
者よ、そうではなかろうか?」と、
王さまはいわれました。
占い
者は、うやうやしく
頭を
下げてから、
顔を
上げて
申しました。
「まことに
恐れ
多うございますが、
陛下のは、あそこに
見える
紅色の
小さな
星でございます。」と、
占い
者は
答えました。
「なに、
朕の
頭の
上に
見える
大きな
星ではないのか。そして、あの
紅い
哀しげな
星がそれであるのか。それはどういうわけじゃ。」と、
王さまは
問われました。
「いまは、
陛下は
幸福であらせられますが、
今後幾年かの
後に、
強いものが
出てきて
天下を
取るのでございます。それがあの
星に
現れています。
思うに、そのものはまだ
年若く、
子供であります。
北方の
荒野の
中に、
犬や
馬と
駆けています。そのものがやがて、
大軍を
率いて
押し
寄せてくるにちがいありません。あの
大きな
星の
光は、その
男の
運命を
現すものでございます。」と、
占い
者は
申しあげました。
これをお
聞きになった、
王さまは、
深い
憂いに
沈まれました。いつしかかがり
火は
消えて、
管弦の
音も
止んでしまったのでございます。
王さまの
運命を
見た
占い
者は、いとまを
告げて、いずこにか
姿を
消してしまいました。
下
王さまは、これまでのごとく
幸福ではありませんでした。そして、
花を
見、
月を
見るにつけて、なんによらず、
全盛の
短い、はかない
運命を
悲しまれたのであります。
この
世の
中のおもしろいこと、はなやかなことを
見もし、また、しつくされた
王さまは、どうか
永久に
平和な、
静かな
生活を
送りたいと
思われました。それを
送るには、あまりに
人間の
生活は
煩わしいと
思われました。
ちょうど、
亜剌比亜から
名高い
魔法使いが
入ってきました。
王さまは、このものをお
召しになって、どうか
永久に
静かな、
平和な、そして、なにものにも
煩わされず、
美しい、
自然のうちに
生活することのできるようにしてくれたなら、たとえ、
高い
山の
頂の
木でも、さびしい
広野に
咲く一
本の
花にでもいいから、
自分はなりたいものだと
仰せられました。
この
魔法使いは、
王さまの
願いを
聞き
入れました。
彼は、
王さまを、
手に
持っている一
本のつえで、ちょっとたたきさえすれば、
思うような
形に
変えてしまうことができるのです。この
魔法使いは、
王さまをどんな
姿に、
変えてしまったでありましょうか。
「
陛下は、この
国も、
富も、
幸福も、お
入り
用ではございませんのですか。」と、
最後に、
魔法使いは
王さまに
伺いました。
「
朕は、もっとそれ
以上のもの、
永久の
平和を
求めているのじゃ。
早く、
朕を
石になり、
草になり、
汝の
魔法でしてもらいたい。」といわれました。
このとき
魔法使いは、つえを
上げて
王さまをたたきますと、
不思議や
王さまの
姿が
消え
失せて、そこには一
個のはまぐりが
残りました。
魔法使いは、はまぐりを
見て、また
空を
見ました。そして、どこにか
立ち
去ってしまいました。二、三
日たつと、
空を一
羽のわしが、
高らかに
下を
見おろしながら
飛んできました。そして、はまぐりを
見つけますと、すぐに
降りてきて、それをくわえ、
北を
指して、はるかに
飛んでゆきました。
わしは
夜となく、
昼となく、
幾日か、
北へ
旅をしました。
砂漠を
越え、
山を
越え、
陸を
越えて、
青々とした
海の
上を
飛んでゆきました。
北にゆくにしたがって、
海の
水はますます
青くなりました。
空の
色はさえてきました。
岩が
鋭くそびえて、
荒波が
打ち
寄せていました。ちょうどその
上へきかかったわしは、くわえているはまぐりをはるか
下の
岩に
向かって
落としました。すると、はまぐりは
岩に
当たって
微塵に
砕けました。
同時に
雪のような
白鳥が、
無数に
飛びたったのであります。
その
日から、
白鳥は
海の
上を
舞いはじめました。
血よりも
赤い、
西の
夕焼けが、
波の
面を
彩るころには、
空を
飛ぶ
白鳥は、
遠い、
故郷にあこがれるもののごとく
鳴いたのです。そして、
永久に
白鳥は、
北海の
王となったのであります。