约会（1）

いっ一しょ绪にしょく食じ事をしませんか.
一起去吃饭吧.

ごいっ一しょ绪にしょく食じ事でもいかがですが.
可以与您一起吃饭吗?

ちゅう昼しょく食をごちそうしましょう.
我想请你吃午饭.

きょう今日のひる昼ごはん饭はわたし私がおごりましょう.
今天的午饭我请客.

ゆう夕しょく食におまね招きしたいのですが.
我想请你吃晚饭.

わ割りかん勘にしましょう.
大家均摊吧.

ごつ都ごう合がよければ.
要是您方便的话.

おたく宅へおうかが伺いしたいんですが.
我想到府上拜访您.

いつがよろしいでしょうか.
什么时候方便?

これからおじゃ邪ま魔してもよろしいでしょうか.
我现在去打扰一下,可以吗?

おとも供してもいいですか.
一起去行吗?

いっ一しょ绪におのりになりませんか.
你要不要搭便车?