日语成语 11

 

151 雲を掴む: 不着边际的

152 苦しい時の神頼み: （平时不烧香）急来抱佛脚

153 食わず嫌い: 1）没尝（干）就先厌恶（的人） 2）（对事实并未理解）无故地厌恶；有成见

154 群盲象を撫でる: 盲人摸象

155 芸術は長く人生は短し: 人生有限，艺术长存

156 芸は身を助く?助ける: 艺能养身；一艺在身胜积千金

157 怪我の功名: 歪打正着

158 犬猿の仲: 水火不容

159 喧嘩両成敗: （不问青红皂白）对打架双方各打五十大板

160 健康は富た勝る： 健康胜于财富

161 健全なる精神は健全なる身体に宿る： 健全的精神寓于健全的身体

162 光陰矢の如し： 光阴似箭

163 後悔先に立たず： 悔之晚矣；后悔莫及

164 口角泡を飛ばす： 口水四溅，滔滔不绝；热烈地辩论

165 好事魔多し： 好事多磨