日语能力考N1文字词汇强化训练 46

 　　次の文＿＿＿＿にはどんな言葉を入れたらよいですか。1.2.3.4.から最も適当なものを一つ選びなさい。

 

　　問い１．急な来客だったので、何の＿＿＿＿もできなかった。

　　１．いたわり　２．もてなし　３．しつけ　４．こだわり

 

　　問い２．私は、日本語の＿＿＿＿が理解できるようになるまで、勉強つもりだ。

　　１．ブーム　２．ショック　３．ニュアンス　４．サイクル

 

　　問い３．結果よりも過程が大事。勝敗には＿＿＿＿。

　　１．はじらわない　２．こだわらない　３．とがめない　４．いたわらない

 

　　【答案】２３２

 

　　問い１．因为突然来客，都没有什么好款待的。

　　１．いたわり　(労わり) 体贴、关心、照顾

　　２．もてなし　(持て成し)　招待、对待、款待

　　３．しつけ　(躾)　教养、修养

　　４．こだわり 拘泥

 

　　問い２．我打算学习到能理解日语的语感。

　　１．ブーム　流行、热潮

　　２．ショック　冲击、打击

　　３．ニュアンス　语感、语气、微妙的差别

　　４．サイクル 周期、循环

 

　　問い３．过程比结果更重要。所以不要拘泥于胜负。

　　１．はじらわない　恥らう→恥らわない 害羞、羞怯、腼腆

　　２．こだわらない　こだわる→こだわらない　拘泥：目先の事にこだわる/ 拘泥于眼前利益。

　　３．とがめない　咎める　责难、责备：遅刻を咎める/责备迟到行为。

　　４．いたわらない 労わる→いたわらない 慰劳、体贴、安慰