日语谚语11

101        飼い犬に手を噛まれる        养虎伤身；让自家的狗咬了手

102        蛙【かわず】の子は蛙        有其父必有其子；乌鸦窝里飞不出金凤凰来

103        蛙の面に水        满不在乎，若无其事

104        隠すことは現われる        欲盖弥彰

105        駆け馬に鞭 【むち】      快马加鞭

106        駆けつけ三杯        迟到罚三杯

107        火中の栗【くり】を拾う        火中取栗

108        渇しても盗泉【とうせん】の水を飲まず        渴不饮盗泉水

109        勝って兜【かぶと】の緒【いとぐち】を締めよ   打了胜仗也要绑紧钢盔带。（喻）胜而不骄

110        河童【かっぱ】に水練 【すいれん】      班门弄斧