日语谚语44

431        喉から手が出る        非常渴望得到手；恨不得马上弄到手

432        喉元過ぎれば熱さを忘れる     1）好了伤疤忘了痛  2）饮水忘了掘井人

433        乗りかかった船       　　　　 骑虎难下

434        暖簾に腕押し       　　　　　 徒劳无益

435        背水の陣       　　　　　　　 背水一战

436        敗は成功の元       　　　　　 失败乃成功之母

437        馬鹿と鋏は使いよう        　　扬长避短，知人善任

438        馬鹿の大食い        　　　　　（讽刺）呆子饭量大

439        馬鹿の一つ覚え        　　　　一条道跑到黑。死心眼

440        馬鹿も休み休み言え       　　 少说蠢话