返回首页
当前位置: 首页 »日语口语 » 实用经贸日语 » 正文

第九单元 合資と合作  2、合資企業取締役会の構成について

时间: 2013-11-28    进入日语论坛
核心提示:2、合資企業取締役会の構成についてLCD合資企業取締役会の構成について、当方の提案は以下の通りです。  投資比率:日本側52
(单词翻译:双击或拖选)
2、合資企業取締役会の構成について

LCD合資企業取締役会の構成について、当方の提案は以下の通りです。
  投資比率:日本側52%、中国側48%。
  株の比率:投資比率による。
  取締役会構成:日本側4名、中国側3名、計7名。
  責任者構成:社長1名、副社長3名。社長は日本側担当、生産副社長は日本側担当、販売副社長は中国側担当、行政副社長は中国側担当。
  投資総金額:5000万人民元(以下同)
  資金と資産:①現金2500万元、各当事者は2000年11月30日までに投資比率に基づいた資金を合資企業の口座に振り込むこと。
 ②残りの部分について、日本側は機械設備で、中国側は土地で換算することができる。日本側は2001年11月10日までに日本JQC会社発行の200x年10月31日現在機械設備価値判定報告書を提出しなければならない。中国側は200x年11月10日までに中国CCQ会社発行の200x年10月31日現在土地価値判定報告書を提出しなければならない。③合資双方は価値判定報告書に書かれた価値を投資金額の計算基準と認め、不足部分は現金で補充する。
上記の提案を早急にご検討の上、ご意見をお聞かせ下さい。
 以上、よろしくお願いします。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%

[查看全部]  相关评论