23.工作内容（1）

23 工作内容 从基层做起·简单的文件处理

1.我是从公司基层做起的。

私は会社で平社員から始めました。

相似句

熬了15年，才熬到目前的职位。

15 年がんばって、やっと今の地位に就けました。

衍生句

他是从别的公司挖过来的主管。

彼は、他の会社からヘッドハンティングされてきた主任です。

疑问句

你是从公司基层做起的吗?

あなたは会社で平社員から始めましたか。

单词

【平社員】基层人员 私は、まだ平社員なので、給料も安いです。(我在公司还是基层人员，所以薪水很少。)

       2.我只是做一些简单的文件处理工作。

私 の仕事は、簡単な文書処理をするだけです。

衍生句

接听电话是我的工作之一。

電話応対は、私 の仕事の一つです。

衍生句

我的工作包括传真、拷贝以及接待客人。

私の仕事には、ファックス、コピーとお客様の応対も、含まれています。

疑问句

你的工作内容是什么?

あなたの仕事の内容は、何ですか。

单词

【含む】包含 表示価格には、消費税も含まれていますか。(所标示的价格里含消费税吗?)

●がんばる(拼命努力)/やっと(終于)/ヘッドハンティングされる(被挖角)/まだ(还)/だけ(只是)