敬語を学ぼう03

「御」＝「お」・「ご」　

「です」・「ます」と並ぶ基本的な敬語が「お」・「ご」です。名詞・動詞・形容詞・形容動詞などに付き、相手や話題の人、またはその動作・状態などを高めて表現する接頭語です。

 

基本的に和語（大和言葉）には「御」の訓読みである「お」を付け、漢語には音読みの「ご」を付けることが一般的です。ただし、慣用例として漢語に「お」を付ける例外も多数あります。以下では、「お」・「ご」の品詞別の使用例を紹介しましょう。なお、「御礼」（おんれい）のように「御」を「おん」と読む場合もありますが、これは古い訓読みであり、特殊な使用例ですので、ここでは省略します。