日本留学生活：要注意生活禁忌

 时至十一月，不少赴日本深造的学子早已开启了他们的留学生涯。众所周知，日本有纪律社会之称，在很多方面都受一定规范的制约。那么，日本人的禁忌有哪些？小编在此作出如下整理，希望各位学子避开这些禁忌，及早适应留学生活。

 

信仰禁忌：

 

1、日本人大多数信奉神道和大乘佛教,有“过午不食”的教视。他们不喜欢紫色，认为紫色是悲伤的色调；最忌讳绿色，认为绿色是不祥之色。

 

2、日本人对送花也有很多忌讳：忌讳赠送或摆设荷花；在探望病人时忌用山茶花、仙客来及淡黄色和白颜色的花。因为山茶花凋谢时整个花头落地，日本人相信它不吉利。

 

3、日本人喜欢的图案是松、竹、梅、鸭子、乌龟等。他们对装饰有狐狸和獾的图案的东西很反感，认为狐狸“贪婪”和“狡猾”，獾“狡诈”。他们还很讨厌金、银眼的猫，认为见到这样的猫感到丧气。

 

4、很忌讳“4”和“9”这两个数字。原因是日语“4”的发音同“死”相似，而“9”的发音与“苦”相近。因此，正如西方人忌讳“13”一样，日本人在日常生活中，特别是在请客或送礼时，忌出现这两个数字。

 

5、他们忌讳把盛过东西的容器再给他们重复使用；忌讳把洗脸水中再对热水；忌讳晚上剪指甲；忌讳洗过的东西晚上晾晒；忌讳睡觉或躺卧时头朝北，因为据说停尸才头朝北。

 

行为禁忌

 

1、在正式社交场合，男女须穿西装、礼服，大家忌衣冠不整、举止失措和大声喧哗。

 

2、通信时，信的折叠、邮票的贴法都有规矩，如寄慰问信忌用双层信封，双层被认为是祸不单行；寄给恋人信件的邮票不能倒贴，否则意味着绝交。

 

3、日本人的行为禁忌还体现在日本人的饮食习惯中。

 

日本人在饮食中的忌讳也很多：一般不吃肥肉和猪内脏，也有人不吃羊肉和鸭子；招待客人忌讳将饭盛过满过多，也不可一勺就盛好一碗；忌讳客人吃饭一碗就够，只吃一碗认为是象征无缘；忌讳用餐过程中整理自己的衣服或用手抚摸、整理头发，因为这是不卫生和不礼貌的举止。

 

日本人吃饭也用筷子，他们用筷子有八忌：(1)舔筷子；(2)迷筷：手握筷子，拿不定吃什么菜，在餐桌上四处游寻；(3)移筷：动了一个菜后，理应吃饭，但不吃饭，接着又动另一个菜；(4)扭筷：扭转筷子，用嘴舔取粘在筷子上的饭粒；(5)插筷：插着吃菜；(6)掏筷：用筷从菜的当中扒弄着吃；(7)跨筷：把筷子跨放在碗、碟上面；(8)剔筷：用筷代替牙签剔牙。

 

4、在日本，同学们招呼侍者时，得把手臂向上伸，手掌朝下，并摆动手指，侍者就懂了。

 

5、日本人的行为禁忌还体现在谈判中。谈判时，日本人用拇指和食指圈成“O”字形，大家若点头同意，日本人就会认为各位将给他一笔现金。在日本，用手抓自己的头皮是愤怒和不满的表示。

 

6、日本是一个重视礼貌和礼节的国家。日语中尊称、谦称以及敬体句和简体句相当复杂，对不同的人要使用不同的表达方式和词语。因此，大家在与日本人打交道时，除了要保持穿着整齐、仪表端庄外，还要注意自己的语言是否恰当得体。

 

7、日本人很忌讳别人打听他的工资收入。年轻的女性还忌讳别人询问她的姓名、年龄以及是否结婚等。因此，同日本人在一起时，不要随便打听他人的私事。

 

8、在日本，平时熟人见面很少握手，大都鞠躬问候。尤其是男女之间一般是不握手的。因为在日本人看来触碰别人的身体是失礼的。

 

9、日本人对朋友买的东西，一般不愿问价钱多少，因为这是不礼貌的，同样大家若评价对方买的东西便宜，也是失礼的。因为日本人不愿让对方认为自己经济力量低下，只会买便宜货等。

 

语言禁忌

 

1、日本人有不少语言忌讳，如“苦”和“死”，就连谐音的一些词语也在忌讳之列。如数词“4”的发音与死相同，“42”的发音是死的动词形，医院一般没有4和42的房间和病床。用户的电话也忌讳用“42”，监狱一般也没有4号囚室。“13”也是忌讳的数字，许多宾馆没有“13”楼层和“13”号房间，羽田机场也没有“13”号停机坪。

 

2、在婚礼等喜庆场合，忌说去、归、返、离、破、薄、冷、浅、灭及重复、再次、破损、断绝等不吉和凶兆的语言。商店开业和新店落成时，忌说烟火、倒闭、崩溃、倾斜、流失、衰败及与火相联系的语言。

 

3、日本人的语言禁还体现在交谈中忌谈人的生理缺陷，不说如大个、矮子、胖墩、秃顶、麻子、瞎聋、哑巴等字眼，而应该称残疾人为身体障碍者，称盲人为眼睛不自由者等。

 

来源：和风日语

和风日语网：http://www.jpwind.com/

和风留学网：http://www.liuxuewind.com/