返回首页
当前位置: 首页 »走进日本 » 日本留学资讯 » 日本留学生活 » 正文

赴日留学去日本人家里做客需要注意什么

时间: 2015-02-02    进入日语论坛
核心提示:在日本留学的同学们去日本同学或日本朋友家做客肯定是很普遍的事情,但是由于不了解日本人的生活习惯和文化背景,也有可能会作出
(单词翻译:双击或拖选)
 在日本留学的同学们去日本同学或日本朋友家做客肯定是很普遍的事情,但是由于不了解日本人的生活习惯和文化背景,也有可能会作出一些失礼或者不稳妥的事情。和风日语留学专家位同学们整理了,赴日留学去日本人家里做客需要注意什么这一课题。
 
  日本人很重视初次见面互换名片。如果第一次见面不带名片,不仅让人感觉失礼而且对方会认为你不好交往。当互赠名片时,要先行鞠躬礼,并使用双手递接名片给对方。接到对方名片后,要认真看阅,看清对方身份、职务、公司,用点头示意方式表示已清楚对方的身份。日本人认为名片代表一个人的象征物,对待名片就像对待他们本人一样。如果接过名片后,不加看阅就随手放入口袋,便被视为失礼。
 
  如果你是去参加一个商业谈判会,你就必须向房间里的每一个人递送名片,而且也接受他们的名片,千万不能遗漏任何一个人,尽管这需要花费不少时间,但这是表示相互间友好和尊敬的一种方式。
 
  赴日留学去日本人家里做客需要注意到日本人家去作客,要预先和主人约定时间,进门前先按电铃通报姓名。如果这家住宅未安装门铃,绝不要敲门,而是打开门上的拉门,问一声:“借光,里面有人吗?”进门后要主动脱衣脱帽,解去围巾(但即使天气炎热,也不能光穿背心或赤脚,否则是失礼的行为),穿上备用的拖鞋,并把带来的礼品送给主人。
 
  当你在屋内就坐时,背对着门坐是有礼貌的表现,只有在主人的劝说下,才可以移向尊贵位置(尊贵的位置是指摆着各种艺术品和装饰品的壁龛前的座位,这是专为贵宾准备的)。日本人不习惯让客人参观自己的住房,所以不要提出四处看看的请求。日本特别忌讳男子闯入厨房。上厕所也要征得主人的同意。
 
  赴日留学去日本人家里做客需要注意进餐时,如果不清楚某种饭菜的吃法,要向主人请教,夹菜时要把自己的筷子掉过头来使用。告别时,要客人先提出,并向主人表示感谢。回到自己的住所要打电话告诉对方,表示已安全返回,并再次感谢。过一段时间后再遇到主人时,仍不要忘记表达感激之情。
 
  日本人设宴敬酒时,往往要在桌子中间放一只装满清水的碗,并在每人面前放一块干净的白纱布。斟酒前,主人先将自己的酒杯在清水中涮一下,杯口朝下在纱布上按一按,使水珠被纱布吸干,再斟满酒双手递给客人。客人饮完后,也同样做,以示主宾之间的友谊和亲密。这是传统的敬酒方式。
 
  日本人无论是访亲问友或是出席宴会都要带去礼品,一个家庭每月要花费7.5%的收入用于送礼。到日本人家去作客必须带上礼品。日本人认为送一件礼物,要比说一声“谢谢”的意义大得多,因为它把感激之情用实际行动表达出来了。给日本人送礼要掌握好“价值分寸”,礼品既不能过重,也不能过轻。若过重,他会认为你有求于他,从而推断你的商品或服务不好;若过轻,则会认为你轻视他。
 
  去日本人家作一般性拜访,带上些包装食品是比较合适的,但不要赠花,因为有些花是人们求爱时或办丧事时使用的。日本人对礼品讲究装潢,礼品要包上好几层,再系上一条漂亮的缎带或纸绳。日本人认为,绳结之处有人的灵魂,标志着送礼人的诚意。接受礼品的人一般都要回赠礼品。日本人不当着客人的面打开礼品,这主要是为了避免因礼品的不适而使客人感到窘迫。
 
自己用不上的礼品可以转赠给别人,日本人对此并不介意。日本人送礼一般不用偶数,这是因为偶数中的“四”在日语中与死同音,为了避开晦气,诸多场合都不用“四”,久而久之,干脆不送二、四、六等偶数了。他们爱送单数,尤其是三、五、七这三个单数。但“九”也要避免,因为“九”与苦在日语中发音相同。
赴日留学去日本人家里做客需要注意什么
来源:和风日语
和风日语网:http://www.jpwind.com/
和风留学网:http://www.liuxuewind.com/
 
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%

[查看全部]  相关评论