英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
例：秋に なります・木の 葉の 色が 変わります→秋に なれば、木の 葉の 色が 変わります。
道が できます・村の 生活は もっと 便利に なります→道が できれば、村の 生活は もっと 便利に なります
急ぎます・9時の 新幹線に 間に 合うでしょう→急げば、9時の 新幹線に 間に 合うでしょう
おじいさんに 聞きます・昔の ことが わかります→おじいさんに 聞けば、昔の ことが わかります
機会が あります・アフリカヘ 行きたいです→機会が あれば、アフリカヘ 行きたいです
例：許可が ありません・ここでは 写真が 撮れません→許可が なければ、ここでは 写真が 撮れません。
あした 荷物が 着きません・連絡して ください→あした 荷物が 着かなければ、連絡して ください。
英語が 話せません・海外旅行の とき、困ります→英語が 話せなければ、海外旅行の とき、困ります。
ネクタイを しません・あの レストランに 入れません→ネクタイを しなければ、あの トランに 入れません
眼鏡を かけません・辞書の 字が 読めません→眼鏡を かけなければ、辞書の 字が 読めません
例1：暑いです・エアコンを つけて ください→暑ければ、エアコンを つけて ください。
例2：あした いい 天気です・ハイキングに 行きます→あした あした 天気なら、ハイキングに 行きます。
答えが 正しいです・丸を つけて ください→答えが 正しければ、丸を つけて ください
天気が いいです・屋上から 港が 見えます→天気が よければ、屋上から 港が 見えます。
この 方法が だめです・あの 方法で やりましょう→この 方法が だめなら、あの 方法で やりましょう。
50メートルぐらいです・泳げます→50メートルぐらいなら、泳げます。
例：パソコンを 買いたいんですが。（パソコン・パワー電気の）→パソコンなら、パワー電気のが いいですよ。
スキーに 行こうと 思って いるんですが。（スキー・北海道）→スキーなら、北海道が いいですよ。
柔道の 教室を 探して いるんですが。（柔道・山下教室）→柔道なら、山下教室が いいですよ。
日本料理の 本を 紹介して ください。（日本料理・「母の 味」）→日本料理なら、「母の味」がいいですよ。
1） この 近所に おいしい パン屋は ありませんか。
（パン屋・「フランス屋」）→パン屋なら、「フランス屋」がいいですよ。
例：ビデオが つかないんですが。（この ボタンを 押します）→この ボタンを 押せば、つきますよ。
洗濯機が 動かないんですが。（ふたを 閉めます）→ふたを 閉めれば、動きますよ。
お釣りが 出ないんですが。（白い ボタンを 押します）→白い ボタンを 押せば、出ますよ。
お湯が 熱く ならないんですが。（この つまみを 右に 回します）→この つまみを 右に 回せば、熱くなりますよ。
ドアが 開かないんですが。（ドアに ちょっと 触ります）→ドアに ちょっと 触れば、開きますよ。
例：この 時計は まだ 使えますか。（電池を 換えます）→ええ、電池を 換えれば、まだ 使えます。
この 箱を 捨てても いいですか。（要りません）→ええ、要らなければ、捨てても いいです。
薬を 飲まなければ なりませんか。（早く 元気に なりたいです）→
ええ、早く 元気に なりたければ、薬を 飲まなければ なりません。
運動会に 参加しなくても いいですか。（都合が 悪いです）→ええ、都合が 悪ければ、参加しなくても いいです。
ピアノが 弾けますか。（簡単な 曲です）→ええ、簡単な 曲なら、弾けます。
例：財布を 拾いました・どう しますか→財布を 拾ったんですが、どう すれば いいですか。
電車に 忘れ物を しました・どう しますか→電車に 忘れ物を しまったんですが、どう すれば いいですか。
コピーの 紙が ありません・だれに 言いますか→コピーの 紙が ないんですが、だれに 言えば いいですか。
お葬式に 行きます・何を 持って 行きますか→お葬式に 行くんですが、何を 持って 行けば いいですか。
友達が 結婚します・どんな 物を あげますか→友達が 結婚するんですが、どんな 物を あげば いいですか
例：野菜・新しいです・おいしいです→野菜は 新しければ 新しいほど おいしいです。
東京・住みます・おもしろい 町です→東京は 住めば 住むほど おもしろい 町です
ビートルズの 音楽・聞きます・好きに なります→ビートルズの 音楽を 聞けば 聞くほど 好きに なります
給料・多いです・いいです→給料・多ければ 多いほど いいです
車・操作が 簡単です・運転が 楽です→車・操作が 簡単なら 簡単な（な形容词记得加な）ほど 運転が 楽です
