●あの人は子が無い/他没有小孩儿。
●信用が無い/没有信用。
●さがしたがどこにも無い/找了,哪里也没有。
●食べ物が無い/没东西吃。
●なにか質問は無いですか/有没有问题;有什么问题吗?
●金がなくて困る/没有钱不好办。
●行く気が無い/不想去。
●新聞がなくては世間の情勢がわからない/没有报纸就不知道世界的形势。
●それはなくても差しつかえはない/没有那个也无妨。
●水がなければ何物も生きていることはできない/没有水任何东西都不能生存。
●からだは大きくても力はなさそうだ/个「头〔子〕虽大,但是好象没有力气。
●彼の助けがなかったらわたしは溺れていただろう/如果他不来搭救,我可能要淹死了。
●いまは専門知識がなかったらだめだ/现在没有专业知识是不行的。
●話して無い/没说。
●まだ買って無い/还没有买。
●まだ中国に行って無い/我还没去过中国。
●早く無い/不早。
●静かでは無い/不安静。
●暑くも無いし寒くも無い/不热也不冷。
●まだ寒く無い/天气还不冷。
●この本はあの本ほど高く無い/这本书没有那本书贵。
●女らしく無い/不象个女人的样子。
●行きたく無い/不愿意去。
●あの映画はおもしろく無い/那部电影没有意思。
●こんなことをしてはだめじゃ無いか/干这种事可怎么行呢?
●しかた無い/没办法。
●情無い/可怜。
●心無い人/缺乏同情心的人。