英语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
目的：1通过听课文中日本人的会话，达到提高听力的目的。
2 通过学习课文中“在公司办公室”的对话，提高日语的实际应用能力。
要求：1掌握汉字的音训读法。
2 能完全听懂课文对话的内容。
3 熟练掌握句型的用法，并能灵活应用到日常会话中。
二、教学重点与难点
重点：1.词汇：広がる 戻る 驚く しゃれる 実感する 合格する 深い おとなしい 恥ずかしい 珍しい 好調 控えめ 好評 大事 かなり けっこう
2.句型：～ようです
～みたいです
～らしいです
～すぎます
～さ
～といいです
3.词法：「ようだ」的用法。
4.交际要点：「(それは）よかったですね」的用法。
难点：「ようだ」「みたいだ」「らしい」
三、教学方法和手段
方法：以短剧表演形式练习会话，以书面翻译的形式练习新句型。
手段：采取讲练结合的手段。
四、教学仪器、设备：CD录音机。
五、主要授课内容：
1.重要词汇讲解
（１）広がる（ひろがる） [一类动词（五段自动）]
ⅰ 变宽，拓宽，舒展，扩大
例:①枝が広がっています。(枝条舒展)
②道路が広ろがりました。(道路拓宽了)
ⅱ扩展,传开.前面经常接“に”,表示"扩展到---"
例:①全世界に広がります。(扩展到全世界)
②ニュースが広がりました。(消息传开了)
③うわさが広がっていました。(流言传开了)
ⅲ展开,展现
例:①絵が広がっています。(画面展开)
②景色が広がっています。(景色展现在眼前)
（２）戻る(もどる） [一类动词(五段动词）]
ⅰ返回
例:①自分の席に戻ってください。(请返回自己的座位)
②先のテーマに戻ります。(回到刚才的话题)
ⅱ倒退,折回
例:①1キロほど戻ります。(倒退一公里)
②出発点に戻りました。(折回出发点)
ⅲ回家,回来
例:①今夜は戻りません。(今晚不回家)
②旅行から戻りました。(旅行回来了)
（３）驚く（おどろく）通常用“～に驚く”来表示“惊讶于．．．”。
ⅰ惊讶,惊奇,惊恐,惊惧
例:①血を見て驚きました。(看到血感到惊恐)
②驚かないで、しっかりしてください。(不要恐惧,坚强一点)
③子供時代、地震に驚きました。(小时侯我害怕地震)
ⅱ意想不到,感到意外
例:①故郷（ふるさと）が驚くほど変化しました。(家乡发生了巨大的变化)
②驚いたことは彼がまだ生きています。(感到意外的是他居然还活着)
*他动词形式 驚かす（おどろかす） [一类他动词]使---吃惊,吓唬
例:①驚かさないでよ。(你别吓我呀)
②その音が太郎を驚かしました。(那个声音吓了太郎一跳)
（４）しゃれる（しゃれる）[二类动词(一段动词)]别致,风趣,打扮的漂亮
例:①王さんは最近しゃれていますね。(小王最近打扮的很漂亮啊)
②この店ではしゃれた服がいっぱい売っています。(这个店卖很多漂亮衣服)
③李さんはよくしゃれたことを言います。(小李总说一些风趣的话)
（５）実感（じっかん）[三类动词(サ变动词)]切实的感受到,体会到
例:①就職してから業界の複雑さを実感しました。(就业以后真切感受到了业界的复杂)
②海外旅行で実感したことを書きます。(把海外旅行中体会到的事情写下来)
③現場に行かないと、現状を実感できません。(不去现场的话,感受不了现状)
④この映画を見て国際交流の大事さを実感しました。(看了这部电影后体会到了国际交流的重要性)
（６）合格（ごうかく）[三类动词(サ变动词)]及格,合格.通常用“～に合格する”来表示"...及格''的意思.相反的意思用“落ちる”“不合格”等.
例:①今度の試験に合格した？(这次考试及格了吗?)
②なんとか合格できました。(勉强及格了)
（７）深い（ふかい）[形容词]
ⅰ到底边的距离深
例:①川がとても深いです。(河很深)
②深いコップをください。(请给一个深一点的杯子)
ⅱ浓厚
例:①霧（きり）が深いです。(雾深)
②深い緑が好きです。(喜欢深绿色)
ⅲ季节,时间深
例:①深い秋、紅葉（こうよう）を見に行きましょう。(深秋的时候,去看红叶吧)
②夜が深くなりました。(夜深了)
ⅳ草木茂密,深邃
例:①草が深いです。(野草丛生)
②猿は深い山にいます。(猿猴生长在深山里)
ⅴ关系深,交情深
例:①私たちはその後深い仲になりました。(我们在那之后成为深交)
②彼はその事件に深いかかわりを持ちます。(他和那件事有着很深的关系)
ⅵ程度深
例:①彼は中国に対して深く理解しています。(他对中国理解很深)
②深く悲しんでいます。(非常悲伤)
③その音楽に深く感動しました。(被那音乐深深的感动了)
④彼の言葉は意味が深いです。(他的话意味深长)
（８）おとなしい[形容词]
ⅰ温顺,老实
例:①この子がおとなしい。(这个孩子很老实)
②おとなしくしなさい。(请老实一点)
③馬はおとなしい動物です。(马是种温顺的动物)
④おとなしくなりました。(变老实了)
ⅱ雅致,素气
例:①おとなしい色が好きです。(我喜欢素气的颜色)
②彼女は形のおとなしい靴をはいています。(她穿着形状雅致的鞋)
（９）恥ずかしい（はずかしい）[形容词]
ⅰ害羞,难为情.直接做谓语时,一般只用于说话人自己.
例:①恥ずかしくて顔が赤くなりました。(害羞的脸都红了)
②恥ずかしい年です。(正是害羞的年龄)
ⅱ惭愧,可耻
例:①こんなことをして恥ずかしいと思いませんか。(做了这样的事情不觉得害羞吗?)
②教室の後ろに立たされて恥ずかしいと感じました。(被罚站在教室后面,感到很羞耻)
（１０）珍しい（めずらしい）[形容词] 珍奇,新奇,少有,罕见,珍贵
例:①何か珍しい食べ物がありませんか。(有什么新奇的食物吗?)
②博物館には珍しい宝物があります。(博物馆里有珍贵的宝物)
③珍しいお客さんが来ました。(来了稀客)
④珍しいプレゼント、ありがとう。(谢谢您珍贵的礼物)
（１１）好調（こうちょう）[形容动词]顺利,情况良好
例:①今年会社は好調でした。(今年公司情况很好)
②機械が好調に動いています。(机器运转的很好)
*近义词 順調（じゅんちょう）[形容动词]顺利,顺畅.经常使用连用形,作副词用.
例:計画は順調に進んでいます。(计划进展顺利)
（１２）控えめ（ひかえめ）[形容动词]节制,控制,拘禁
例:①食事を控えめにします。(少吃饭)
②砂糖を控えめにしてください。(请少放糖)
③控えめな態度。(谨慎的态度)
（１３.）大事（だいじ）[形容动词]重要,宝贵,重视
例:①何が一番大事です。(什么是最重要的?)
②大事なのは仕事の経験です。(重要的是工作的经验)
③この本は私にとって大事なものです。(这本书对于我很重要)
＊固定搭配:大事にする 尊重,重视,把．．．看的很重.与"大切にする''意思相同.
例:①体に大事にしてください。(请珍惜身体)
②チャンスを大事にする人です。(是个会珍惜机会的人)
（１４）かなり [副词] 很,相当.表示程度高,经常用于超过了自己预想的情况.
例:①かなり進んでいますね。(进展的很快)
②かなり時間かかります。(很费时间)
③かなり遠いです。(很远)
（１５）けっこう[副词]很,相当.常用于表示本来并不把的事或人,事实上比自己想象的要好的多.
例:①けっこう金持ちですね。(真有钱啊)
②人がけっこう多い。(人很多啊)
③けっこう食べました。(吃的还真多)
④張さんは日本語がけっこうしゃべれますね。(小张日语说的相当好)
“けっこう''还可以做形容动词,表示"足够,可以,好极了''.单独用做谓语时表示拒绝.
例:①これだけあればけっこうです。(光有这些就够了)
②もうけっこうです。(已经够了)
③来なくてもけっこうです。(不用来也可以)
2.重点句型语法讲解
（１）～ようです
玄関のところに誰かいるようです。
*接续:形容动词+な/名词+の/动词,形容词的连体型+ようです
*意义:根据说话人感知的某种情况进行推测.带有强烈的主观性.可以翻译为"感觉好象...''.
例:①明日雨が降るようです。(明天好象要下雨)
②先の人は社長のようです。(刚才那个人好象是社长)
③来年はもっと忙しいようです。(明年好象会很忙)
④息子の受験勉強は大変なようです。(儿子的应试学习好象很累)
＊固定搭配:まるで～ようです
*接续:名词+の/动词连体形
*意义:好象...一样
例:①映画村はまるで昔の町のようです。(电影村就象过去的街市一样)
②王さんはまるで酔っ払ったようです。(小王好象醉了)
（2）～みたいです
天気予報によると、まだまだ続くみたいですよ。
*接续:名词/动词,形容词的终止形/形容动词词干+みたいです
*意义:根据说话人感知的某种情况进行推测.可以翻译为"感觉好象...''.相对口语化.也可以和“まるで”等搭配.和“ようです”相比,更偏重于事物本身的性质,具有客观性.
例:①雲が広がっていますよ。夜は雨が降るみたいです。(云又多起来了,夜里可能会下雨)
②みんなが来ていません。今日は休講みたいです。(大家都没来,今天好象停课了）
③彼女の顔はまるでりんごみたいです。（她的脸就象苹果似的）
④ここはとても静かみたいです。（这里好象很安静）
（３.）～らしいです
今度の社員旅行は韓国へいくらしいです。
＊接续:名词/动词,形容词的终止形/形容动词词干+らしいです
*意义:既可以表示根据某种观察到的某种客观情况进行推测，也可以用来婉转的表达听到的信息。
例：①李さんはお酒に強いらしいです。（小李好象很会喝酒）
②林さんは英語が話せるらしいです。（小林好象会说英语）
③お二人が幸せらしいです。（两人好象很幸福）
④明日は雨らしい。（明天好象会下雨）
⑤先生は来週日本に行くらしいです。（听说老师下周要去日本）
“～ようです”、“～みたいです”和～らしいです”都表示推测。但是用法上稍有区别。“みたいです”和“～らしいです”相对口语化。在人称上，可以不考虑对方，所以陈述的对象以及说话人三者之间的关系。而在用“～ようです”这个句型时，所陈述的对象不能是说话人的对方。也就是说，不能面对对方用“あなたが～ようです”这个句型。
（4）.～すぎます
昼ご飯を食べすぎました。
*接续：动词第一连用形（ます形）／形容词去掉词尾＂い＂／形容词词干+すぎます
*意义:表示动作或者事物的性质等等超过了正常的量或程度。带有谴责，遗憾，后悔等情绪。相当于汉语的“太．．．”，“过于．．．”。
例：①李さんがやせすぎます。（小李太瘦了）
②田中さんが仕事しすぎます。（田中先生太能工作了）
③お水を入れすぎました。（水加太多了）
④早すぎませんか。（是不是太早了？）
⑤簡単すぎて、やりたくないわ。（太简单了，我不想做了）
（5）.～さ
ネーミングとデザインの重要さを実感しましたね。
＊接续：形容词将词尾い变成さ，形容动词词干后接さ。
*意义：表示某种状态的名词。
常见的有：高さ 大きさ 大切さ 美しさ 深さ 寒さ 暑さ 厚さ
例：①このテープの深さ、どのぐらい？（这个游泳池有多深？）
②旅の楽しさを書きました。（写下了旅途的快乐）
③大きさはどのぐらいですか。（大小有多大啊？）
④勉強の面白さがわかりました。（明白了学习的乐趣）
3交际要点：「(それは）よかったですね」
表示自己或听到对方作成一件事情或完成了某项目标，实现某个心愿时，表示安心，祝贺的高兴心情。
六、实训：
场景会话1
李：田中さんは北海道へ行きましたね。（田中您去北海道了吧？）
田中：ええ、昨日帰ったばかりです。（是啊，昨天刚回来。）
李：北海道はどうですか。（北海道怎么样啊？）
田中：何といっても自然なところですね。（不管怎么说，还是一个充满自然气息的地方。）
李：そうですか。自然なところが美しいですね。（是嘛，充满自然气息的地方都很美的啊。）
なんといっても（首先，无论如何）
注解：在描述某项事物时，概述总的印象或者首先阐述最想表达的一方面时经常用到。
场景会话2
夫：印鑑はどこにおいたか。（印鉴放哪里了？）
妻：部屋の引き出しにおいてあるよ。（在房间里的抽屉里放着呢。）
夫：ないよ。（没有啊。）
妻：確かに...（应该是...）
佐藤：小野さん、元気だった？（小野，你还好吗？）
小野：ええ、まあ、何とかやっている。（恩，一般般）
佐藤：それにしても、小野さん、久しぶりねえ、最後に会ったのはいつだったかしら。確かに...（说起来，小野，我们确实很久没见了，最后一次见面是什么时候来着？应该是...）
小野：３年前の３月だ。卒業パーチィーで会ったね。（3年前的3月，毕业晚会上见的）
確かに
注解：除了表示“确实，确切，准确，正确”的意思之外，在口语中还经常用于表达猜想，猜测，回想时的不太确定的语气，或者在无法确切地得出答案时给对话一个缓冲，缓和气氛。相当于汉语的“应该是”，“大概是”。
七 作业：课后练习二
