物流日语（02）

オーシャン            B/L ocean bill of lading             海洋提单 

ハォース              B/Lhouse bill of lading              联运提单

スルー                B/L through bill of lading           联运提单

コンテナヤード　　　　container yard                       集装箱堆场

CHC　　　　　　       container handling charge            集装箱操作费 

倉庫受け渡し　　　　　ex go-down warehouse                 仓库交货

工場車上渡し　　　　　ex work(fca)                         工厂交货

バン詰め　　　　　　　vaning                               装箱

デバン(バン出し）　　 devaning                             拆箱 

揚げ地                discharging port                     目的地

送り状                invoice                              发票

ETA                   estimated time of arrival            预计到达时间 

ETD                   estimated time of departure          预计离港时间

FCL                   full container load                  整箱货