日语笑话:2.ドミンゴ评论列表

好评
100.00% 2
中评
0.00% 0
差评
0.00% 0
1 IP:153.156.*.* 于 2019-05-13 11:43 评论道:
翻译差了最后一句。而且第二句翻译的主语不是我,而是别的朋友。
支持(0)  |   反对(0)  |   引用(0)
2 IP:222.222.*.* 于 2022-02-23 14:30 评论道:
参考翻译:
放学的路上,我和朋友一起去了一家叫做“多明戈”的餐厅,一个朋友自信满满地说道“好像有个国家叫‘多明戈’吧”。另一个朋友听他那么有自信地这样说,也非常自信地回应说:“是有,是有,好像叫‘多明戈共和国’”。
其实,根本没有什么叫作“多明戈”的国家,是把“多米尼加共和国”搞错了。
支持(0)  |   反对(0)  |   引用(0)
       匿名发表     (内容限2至500字)     当前已经输入 0