日语歌曲-滨崎步Acoustic Orchestra：81.Audience

　　Audience

　　[滨崎步

 

　　[00:17.45]さあ両手を広げて／来吧张开双手
　　[00:20.50]一緒に手を叩いて歩こう／让我们一边拍手一起走
　　[00:23.97]走り出す時には／如果想大步跑
　　[00:27.21]ここへ来て共に始めよう／就来这儿一同起步吧
　　[00:34.32]
　　[00:46.09]別に誰より先を歩いて行こう／从没有那个意思
　　[00:49.48]なんて気持ちはなくってね／要比别人走在前头
　　[00:52.83]だからと言って誰かの後ろから／不过也没那个打算
　　[00:56.06]ついてくワケでもないけどね／要跟随在别人身后
　　[00:58.51]
　　[00:59.11]君らの誰かが／当你们之中
　　[01:02.52]YESだ！って叫んだ時には／有人大声喊道YES！
　　[01:05.96]僕は並んで／我肯定也会一块儿
　　[01:09.24]YESだ！って叫ぶだろう／大声喊说YES！
　　[01:14.79]
　　[01:15.22]さあ両手を広げて／来吧张开双手
　　[01:18.51]一緒に手を叩いて歩こう／让我们一边拍手一起走
　　[01:21.88]走り出す時には／如果想大步跑
　　[01:25.06]ここへ来て共に始めよう／就来这儿一同起步吧
　　[01:28.34]君達が僕の誇り／我以你们为傲
　　[01:32.18]
　　[01:47.62]くだらなく見える毎日の中には／在看似乏味的每一天里
　　[01:50.75]幸せのトリックかくれてて／其实藏有幸福的小秘诀
　　[01:54.04]それは必ず皆で分かち合える／而它必须是
　　[01:57.41]ように作られているからね／和大家分享而来的
　　[01:59.98]
　　[02:00.42]上手に勝つ事／是不是能赢得高明
　　[02:03.83]なんて出来なくてもいい／其实并不重要
　　[02:07.13]その時は僕と／何不和我一起
　　[02:10.45]ウマイこと負けてみよう／漂漂亮亮的输一场
　　[02:15.95]
　　[02:16.43]さあ両手を広げて／来吧张开双手
　　[02:19.67]一緒に手を叩いて歩こう／让我们一边拍手一起走
　　[02:23.13]君達の声がしてる／听见你们的声音
　　[02:26.34]もう何も怖くなんてない／让我从此一无所惧
　　[02:29.65]もうひとりぼっちじゃない／从此不再孤独
　　[02:33.17]
　　[02:48.93]別に誰より先を歩いて行こう／从没有那个意思
　　[02:52.01]なんて気持ちはなくってね／要比别人走在前头
　　[02:55.37]だからと言って誰かの後ろから／不过也没那个打算
　　[02:58.59]ついてくワケでもないけどね／要跟随在别人身后
　　[03:01.23]
　　[03:01.76]君らの誰かが／当你们之中
　　[03:05.10]YESだ！って叫んだ時には／有人大声喊道YES！
　　[03:08.44]僕は並んで／我肯定也会一块儿
　　[03:11.82]YESだ！って叫ぶだろう／大声喊说YES！
　　[03:16.92]
　　[03:17.74]さあ両手を広げて／来吧张开双手
　　[03:21.01]一緒に手を叩いて歩こう／让我们一边拍手一起走
　　[03:24.25]
　　[03:24.54]さあ両手を広げて／来吧张开双手
　　[03:27.67]一緒に手を叩いて歩こう／让我们一边拍手一起走
　　[03:31.15]走り出す時には／如果想大步跑
　　[03:34.38]ここへ来て共に始めよう／就来这儿一同起步吧
　　[03:37.63]君達が僕の誇り／我以你们为傲
　　[03:41.41]
　　[03:41.88]End
　　[03:43.08]

 

　　Audience罗马歌词

　　saa rio te wo hi ro ge te
　　i sio ni te wo ta ta i te a ru koo
　　ha si ri da su to ki ni wa
　　ko ko je te to mo ni ha si me yoo
　　be tsu ni da re yo ri sa ki wo a ru i te yu koo
　　nan te i mo tsi wa na ku tte ne
　　da ka ra to i tte da re ka no u si ro ka ra
　　tsu i te ku wo ke de mo na i ke doo ne
　　ki mi ra no da re ka ga
　　YSA da !  te sa ken da to ki ni wa
　　bo li wa na ran de YES da !   te sa ke bu da roo
　　saa rio te wo hi ro ge te
　　i sio ni te wo ta ta i te a ru koo
　　ha si ri da su to ki ni wa
　　ko ko je te to mo ni ha si me yoo
　　ki mi ta tsi ga bo ku no ho ko ri
　　ku da ra na ku mi e ru ma i ni tsi no na ka wa
　　si ya wa se no to ri kku ka ku re te te
　　so re wa ka na ra zu min na de w ka tsi a e ru
　　yoo ni tsu ku ra re te i ru ka ra ne
　　jio dsu ni ka tsu ko to
　　nan te de ki na ku te mo ii
　　so no to ki wa bo ku to
　　u ma i ko to wo ma ke te mi yoo
　　saa rio te wo hi ro ge te
　　i sio ni te wo ta ta i te a ru koo
　　ki m ta tsi no ko e ga si te ru
　　moo na ni mo ko wa ku nan te na i
　　oo hi to ri bo ttsi jia na i
　　saa rio te wo hi ro ge te
　　i sio ni te wo ta ta i te a ru koo
　　saa rio te wo hi ro ge te
　　i sio ni te wo ta ta i te a ru koo
　　ha si ri da su to ki ni wa
　　ko ko je te to mo ni ha si me yoo
　　i mi ta tsi ga bo ku no ho ko ri