あなた:使ってもいいですか。
あなた:見てもいいですか。
あなた:飲んでもいいですか。
あなた:入ってもいいですか。
あなた:お風呂に入ってもいいですか。
相手:いらっしゃいませ。
相手:お風呂の用意ができました。
相手:お食事の用意ができました。
相手:こちらです。
あなた:寒いですね。
あなた:暑いですね。
相手:旅館がよろしいですか。
あなた:民宿がいいです。
相手:これは海のそばです。
あなた:温泉がいいです。
相手:じゃ、これですね。
あなた:はい。食事付きですか。
相手:はい。二食付きです。
あなた:それ、お願いします。
相手:いらっしゃいませ。
あなた:お願いします。金ですが。
相手:金さま…こちらです。
あなた:きれいな部屋ですね。
相手:ありがとうございます。
あなた:お風呂はどこですか。
相手:あちらです。
あなた:入ってもいいですか。
相手:はい。
相手:お食事の用意ができました。
あなた:ありがとう。これ、何ですか。
相手:刺身です。
あなた:これ、食べてもいいですか。
相手:はい。
あなた:たばこ、吸ってもいいですか。
相手:どうぞ、どうぞ。
あなた:ありがとうございます。
相手:寒いですね。
あなた:そうですね。
相手:お客さん、おふとんしいてもいいですか。
あなた:はい、お願いします。/どうもありがとう。
あなた:お願いします。
相手:はい。
あなた:散歩したいんですが。
相手:行っていらっしゃいませ。
あなた:これ、履いてもいいですか。
相手:どうぞ、どうぞ。
あなた:どこがいいですか。
相手:あちらがいいです。海がきれいですから。
あなた:お世話さまでした。
相手:ありがとうございました。
あなた:楽しかったです。
相手:どうぞ、またおいでください。
あなた:小さい旅館に泊まりたいです。
あなた:日本ふうの生活をしてみたいです。
あなた:こんにちは。お世話になります。
あなた:生の魚は食べられません。
あなた:バス・トイレ付きがいいです。
相手:お風呂の用意ができたらお知らせします。
相手:お食事はお部屋でなさいますか、食堂でなさいますか。
相手:おふとん、敷いてもいいですか。
相手:ご用命は、10時までにお願いします。