返回首页

ご注文品欠品の件について

时间: 2015-12-18    进入日语论坛
核心提示:ご注文品欠品の件について拝復●月●日付けの貴ご抗議状、本日拝見いたしました。お腹立ちはごもっともなことと大変恐縮いたして
(单词翻译:双击或拖选)
ご注文品欠品の件について
拝復
 
●月●日付けの貴ご抗議状、本日拝見いたしました。お腹立ちはごもっともなことと大変恐縮いたしております。
実はメーカーの方に問い合わせましたところ、すぐにも用意できるとのことでしたので、貴社からのご注文をお受けいたしたのですが、メーカーでは返品されてきたものと在庫品が混在していたとのこと、完品がご注文の数量を満せないことになってしまったのです。
まさに当社の確認ミスです。誠に申し訳ございません。
今後はこのようなことがないよう、十二分に注意をはらってまいる所存ですので、何分にも今回のことはお許しのほどお願い申しあげます。
まずはとりあえず心よりお詫び申しあげます。
 
敬具
 
*************************
●●●●株式会社
●●部●●課 担当:●●●●
E-mail:
TEL: 
*************************
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%