返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 商务日语写作模版 » 正文

社外文书-取消信(02)

时间: 2014-09-30    进入日语论坛
核心提示:例文2契約更新の取消状前略いつもお世話になっております。さて早速ですが、来る4月末日をもちまして、貴社との取引契約が満了と
(单词翻译:双击或拖选)
 例文2
契約更新の取消状
前略
いつもお世話になっております。
さて早速ですが、来る4月末日をもちまして、貴社との取引契約が満了となります。先月貴社の担当者といろいろ打ち合わせをいたしまして、売れ行きがよければ、取引契約を延ばすとの了解がつきました。
しかし、遺憾ながら金融危機の影響で、売れ行きが止まっております。弊社は慎重に検討を重ねて参りました結果、はなはだ恐縮に存じますが、契約更新の約束をキャンセルさせていただきたいと存じます。
業況好転しだい、再度改めてお願いいたすことになりますので、今回につきましては、なにとぞお聞き入れいただきますよう伏してお願い申し上げます。
敬具
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(3)
75%
踩一下
(1)
25%

------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论