1-4-7-2 ～にもまして

②～にもまして

接续： （1）疑问词+にもまして

意义： 用于比较的同时作全面肯定或全面否定。“比……都……”。

○ 今年彼はだれにもまして 、すばらしい成績を取ったので、会社に褒ほう 賞しょう

を与えられてももっともだ。/今年他取得的成绩比其他任何人都好，所以受到公司的嘉奖也

是理所当然的。

○ いかに地球の温暖化の進行を阻はば むかは何にもまして 、急きゅう を要よう す

る問題だ。/如何阻止全球气候变暖，这是比任何其他问题都急待解决的问题。

类似语法：

■ ～より（も）（N5、N4）

○ いかに地球の温暖化の進行を阻はば むかは何よりも 、急きゅう を要よう する問

題だ。

接续： （2）名+にもまして

意义： 表示比起前项，后项的情况、状况程度更甚。“比……更……”。

○ 今回のイベントは、前回にもまして 好こう 評ひょう だった。（★）/这次活动办得比

上次更好。

○ 今年は、昨年にもまして 台風が多い。豊ほう 作さく はあまり期待できないよう

だ。（★）/今年台风比起去年来更频繁。看来今年的收成不会太好。

类似语法：

■ ～以い 上じょう に（N4）

○ 今年は、昨年以上に 台風が多い。豊ほう 作さく はあまり期待できないようだ。