70 「ち」表示“小”

70 「ち」表示“小”

解析 「ち」发音时口型极小，故有“小”之意。

熟词联想 ちいさい「小さい」：小的

ちょっと：有点

▶ ちいさい「小さい」 ③（形）：小的

解 ち→小。

例 川かわ の向む こうに小ちい さい村むら がある。/河对面有一个小村子。

▶ ちょっと ①⓪（副）：小，一点儿；一会儿

解 ち→小，变为「ちょ」更容易发音，と→副词标志。

例 ちょっと待ま ってください。/请稍等。

▶ ちぢむ「縮む」 ⓪（自五）：缩，收缩

解 ち→小，む→发音时嘴型关闭，故有关闭之意。封闭的物体不断变小→收缩。

例 このシャツは洗せん 濯たく しても縮ちぢ まない。/这件衬衫洗后也不缩水。

▶ ちる「散る」 ⓪（自五）：飘零，飘散

解 ち→小。小的东西容易随风飘散。

例 サクラの花はな びらが風かぜ に散ち った。/樱花的花瓣随风飘散。

▶ ちらす「散らす」 ⓪（他五）：撒；使分散

解 「散ち る」的他动词。

例 地じ 面めん に花はな びらを散ち らす。/往地面上撒花瓣。

▶ ちり「塵」 ⓪（名）：尘土，微尘

解 ち→小。微尘很小。

例 塵ちり 一ひと つ落お ちてない部へ 屋や 。/一尘不染的房间。

▶ ちぎる「千切る」 ②（他五）：切碎；撕碎

解 ち→小，きる→切。切成小块→撕碎。

例 元もと 彼かれ からの手て 紙がみ を千ち 切ぎ る。/把前男友的信撕碎。