Section 9 感冒
终极分类词
名 感冒 風邪 (かぜ) ⓪
组 感冒 風邪を引く (かぜをひく)
名•动 感染 感染 (かんせん) ⓪
名 传染性 伝染性 (でんせんせい) ⓪
名 体温 体温 (たいおん) ⓪ ①
名 体温计 体温計 (たいおんけい) ③
名 流感 インフルエンザ ⑤
组 发烧 熱が出る (ねつがでる)
名 高烧 高熱 (こうねつ) ⓪
组 发汗 汗を出す (あせをだす)
名 喷嚏 くしゃみ ②
经典口语句
例 風邪がなかなか治らない。/感冒老也不好。
例 ミネラル・ビタミンが不足してしまうと、食べ物からエネルギーや熱を作ること
ができず、体温が上がらなくなり、低体温になってしまうのです。/矿物质维生素不足的
话,身体无法从食物创造能量和热,体温无法上升,会变成低体温。
例 風邪とインフルエンザは症状も原因もはっきり異なります。「風邪」は、のどの
痛み、鼻水、咳などの症状を伴う呼吸器の急性炎症です。発熱、頭痛、食欲不振などが
起こることもあります。健康な人でも年に数回程度かかるといわれています。/感冒和流
感的症状和原因明显不同。感冒是伴有喉咙疼痛、流鼻涕、咳嗽等症状的急性炎症。有时
也会有发热、头疼、食欲不振等症状。健康的人也会一年感冒几次。
例 高熱でうわ言をいう。/烧得说胡话。
例 彼は続けざまに大きなくしゃみをいくつもした。/他接连打了好几个大喷嚏。
词汇大拓展
続けざま (つづけざま) ⓪ 名•形动 接二连三,接连不断