日语翻译：日英翻译初级(19)

 

Happy - May - about - bills - car - hope - night - old - phone - serious - speak - still - ten - up - watch - 

 

1. 小さな声で話す > to （        ） softly
2. 彼女は５５歳だ。 > she is 55 years   （        ）
3. 昨夜 > last  （        ）
4. 真面目に思う > to be   （        ）
5. 私の時計を修理してもらえますか。 > Can I have my  （        ） repaired?
6. 私は今でかけるところだった > I was just  （        ） to leave
7. 私は君を七時に車で迎えに行きます。 > I'll bring the  （        ） and pick you up at seven.
8. 貼り付け禁止 > Post no  （        ）! / Don't put up signs!
9. 部屋を見てもいいですか。 >  （        ） I see the room?
10. 重さが１０ポンドある > to weigh  （        ） pounds
11. 静かにしろ。/ 黙れ。 > Hold your tongue! / Shut  （        ）!
12. あなたに電話です。 > You are wanted on the .
13. また会えることを望みます。 > I  （        ） we shall meet again.
14. まだベッドの中で >  （        ） in bed
15. イースターおめでとう。 >  （        ） Easter!