日语翻译：中日翻译初级(59)

听 - 唱 - 工 - 常 - 打 - 星 - 活 - 片 - 着 - 表 - 解 - 里 - 错 - 间 - 饿 - 

 

1. 写真を撮る > 拍 照(  )/ 摄 影
2. 時計でどれだけおそいか見てごらん。 > 看 看(  )， 已 经 多 晚 了 ！
3. 来週 > 下(  )期
4. 私は二食付の宿泊がしたいです。 > 我 想 要 连 早 晚 两 餐 的 房(  )。
5. 私は空腹ではない > 我 肚 子 不(  )
6. 誤解する > 错 误 理(  )
7. 道なりに一キロほど進んでください。 > 再 往 前 开 大 约 一 公(  )。
8. 部屋はちゃんと掃除されなかった。 > 房 间 的 清 洁(  )作 做 得 不 好 。
9. 電話に出る >(  )电 话 联 络
10. 音楽を奏でる > 演 奏 或 演(  )音 乐
11. このテーブルは空いていますか。 > 这 张 桌 子 空(  )吗 ？
12. どうもありがとうございます。 > 多 谢 ！ / 谢 谢 ！ / 太 感 谢 了 ！ / 非(  )感 谢 ！
13. どちらさまですか。 > 喂 ， 谁 在 接 电 话 ？ / 请 问 谁 在(  )电 话 ？
14. はい、私はそう思う > 没(  )， 我 想 该 是 这 样 的
15. イースターに > 在 复(  )节