日语一级考试必备惯用句（13）

越しに（ごし）　　隔着，通过

① 彼女はよく隣の友子さんと塀越しに世間話をしている

② 窓越しに外を見ていると、田中さんの歩いてくるのが見えました

 

こそすれ（こそあれ）　　虽然…但是… ，只有…决不…

① 前進こそすれ、後退など決してしないぞ。　只有前进

② 私は英語は読みこそすれ、話は一向できない。　虽然会英语，但是不会说

③ 喜ばれこそすれ、迷惑がられるはずはない。　只会让人高兴

④ 感謝こそすれ、怒ることはなかろう。　只会感谢，不会生气

 

こと　　请… 要…

① ここで遊ばないこと。　请不要在这里玩耍

② 早く行くこと。　请快点去

③ 明日は７時までにくること。　请明天7点之前过来

 

…ごとに【毎に】　　每…

① 一雨ごとに春めいてくる

② このチームは一試合ごとに強くなってくる

③ 会う人ごとに「おはようございます」と挨拶する