日语一级考试必备惯用句（26）

…ばかりになっている　　眼看着就要

① もう卒業するばかりになっている。　即将毕业

② すっかり準備が終わって旅行に出かけるばかりになっている。　即将去旅行

③ 荷物は運び出すばかりになっている。　即将搬出

 

…ばこそ②　　完全不，丝毫也不

① 押しても、突いても動かばこそ。　不管是推还是搡，都是丝毫不懂

② 暇もあればこそ。　一点空闲也没有

③ 情け容赦もあらばこそ。　一点也没有留情面

 

…ば…だけ…　　越…越…

①建物が高ければ高いだけ眺めがいい

 

働きをする　　起作用

① 社長が留守の間、副社長がその働きをする。　经理不在的时候，副经理承担经理的责任

② 立派な働きをする。　起到很好的作用

③ それも一定の働きをする。　起到一定的作用