相手に良い印象を与える表情

相手に良い印象を与える表情 

给对方带来良好印象的表情 

 

会話をするとき、いつも笑顔の表情の方は、相手に良い印象を持たれることが多い。限られた時間内で行われる面接では、笑顔の表情が自然に作れることは大きなポイントになる。ただし、笑顔がよいというからといって不自然な笑顔では逆効果だ。また、笑顔とにやけた表情は違うと言うことも憶えておこう。いつもの会話の中で自然に笑顔となるように心がけておくと、いざというときでも自然な表情になるだろう。いつも相手を尊重する気持ちで会話に臨んでいれば、おのずとも柔和な表情ができる。表情に自信のない方は以下のそれぞれのポイントを注意して練習しておこう。 

 

交谈时，始终保持着笑容的人，通常能给对方带来良好印象。在时间有限的面试中，最大的重点就是，自然地展现出你的笑脸。笑容虽然好，但不自然的笑脸却会带来负面效果。另外要记住，笑脸与做作的表情是不一样的。平时的对话中就下意识地流露自然笑容的话，到了非常时刻也会有自然表情了吧。始终秉持着尊重对方的一种心情来进行交谈的话，自然而然的也能表现出柔和的表情。对表情方面没有自信的童鞋，请注意下面下几个要点进行练习哦。