11-1 天気 天气

天気　天气

晴れ　晴天

3450　いい天てん気き　好天气

こんないい天てん気きはめったにない。

像这样的好天气真是难得啊。

3451　ちょうどいい天てん気き　舒适的天气

暑あつくもなく寒さむくもなく、ちょうどいい天てん気きです。

不热也不冷，很是舒适的天气。

3452　穏おだやかな天てん気き　风和日丽

穏おだやかな天てん気きには過すごごしやすい。

风和日丽的天气感觉很舒服。

3453　日ひが差さす　阳光普照

空そらはよく晴はれていて、日ひが差さしています。

天空晴朗，阳光普照。

3454　晴はれ　晴天

久ひさしぶり晴はれでした。

好久没像这样放晴了。

3455　晴はれ渡わたる　晴朗

晴はれ渡わたった空そらは澄すんでいた。

晴朗的天空澄净无云。

3456　からっと　晴朗

空そらがからっとしています。

天空很晴朗。

3457　雲くも一ひとつもない　万里无云

太たい陽ようが雲くも一ひとつもない空そらに光ひかりっています。

太阳在万里无云的空中散发着光芒。

3458　澄すむ　澄净

空そらが澄すんでいて、遠えん足そくにいきましょう。

天气晴朗，去远足吧。

3459　光ひかる　发光，闪耀

太たい陽ようがまぶしく光ひかっています。

太阳很刺眼。

3460　雨あめがやむ　雨停

雨あめがやんで空そらが晴はれた。

雨过天晴。

3461　雨あめが上あがる　雨停

雨あめが上あがった後あとはいい天てん気きになった。

雨停后，天气变得很好。

3462　すっかり　完全

朝あさは雨あめだったが、午ご後ごはすっかり晴はれった。

早上还在下雨，下午就完全放晴了。

曇り　阴天

3463　曇くもり　阴天

もう一いっ週しゅう間かんも曇くもりだ。

已经连续阴天一个星期了。

3464　うっとうしい天てん気き　阴郁的天气

うっとうしい天てん気きで、気き持もちも落おち込こんでしまいました。

因为阴郁的天气，情绪也失落了。

3465　嫌いやな天てん気き　讨厌的天气

洗せん濯たく物ものはなかなか乾かわかなくて、本ほん当とうに嫌いやな天てん気きですね。

湿衣服总也不干，真是讨厌的天气。

3466　憂ゆう鬱うつ　忧郁，压抑

曇くもりの日ひは憂ゆう鬱うつになります。

阴天的时候总感觉到很压抑。

3467　不ふ安あん定てい　不稳定

最さい近きんの天てん気きは不ふ安あん定ていで、変かわりやすいです。

最近天气很不稳定，说变就变。

3468　曇くもる　阴

朝あさは晴はれたのに、午ご後ごは曇くもってきた。

早上还是晴天，下午就阴下来了。

3469　急きゅう　に　突然，一下子

空そらが急きゅうに曇くもってきて、月つきも見みえなくなった。

天一下就阴了，遮住了月亮。

雨　雨

3470　雨あめ　雨

天てん気き予よ報ほうによりますと、夕ゆう方がた雨あめが降ふるそうです。

天气预报说傍晚会下雨。

3471　雨あめが降ふる　下雨

雨あめが降ふって、すこし涼すずしくなった。

雨后天气变凉爽了。

3472　傘かさ　雨伞

雨あめが降ふりそうなので、傘かさを持もってください。

好像要下雨了。

3473　豪ごう雨う　暴雨

豪ごう雨うで傘かさをさしていてもぬれる。

暴雨时即使打伞浑身也会湿透。

3474　小こ雨さめ　小雨

今いまは小こ雨さめが降ふっている。

现在下着小雨。

3475　雷らいう雨　雷雨

雷らいう雨は、発はったつ達した積せき乱らん雲うによる雷かみらりを伴ともう雨あめのこと。

雷雨是指由活跃的积乱云引起的并伴有雷电的雨。

3476　土ど砂しゃ降ぶり　暴雨，倾盆大雨

土ど砂しゃ降ぶりで、すごい雨あめです。

暴雨倾盆，下得很大。

3477　滝たき　瀑布

まるで滝たきのように、雨あめが降ふってきた。

雨像瀑布一样倾泻而至。

3478　軒のき下した　屋檐下

軒のき下したで雨あめを止やむのを待まっていた。

在屋檐下躲雨。

3479　窓まど際ぎわ　窗边，窗台

窓まど際ぎわで雨あめに浴あびていた山やまを眺ながめる。

在窗台看沐浴在雨中的群山。

3480　湿しめる　沾湿，忧郁

雨あめが降ふると、気き分ぶんも湿しめった。

一下雨，心情也变得忧郁了。

3481　びしょびしょ　湿淋淋，湿透

雨あめに降ふられて、服ふくがびしょびしょになった。

被雨淋了，衣服都湿透了。

3482　ずぶぬれ　完全湿透

靴くつがずぶぬれになった。

鞋子湿透了。

3483　濡ぬれる　淋湿，润湿

風かぜを引ひかないように、早はやく濡ぬれた服ふくを脱ぬいでください。

赶紧把湿衣服脱了，以免感冒。

3484　寒かん気き　寒冷，发冷

生しょう姜が茶ちゃを飲のんで、寒かん気きを取とり除のぞきます。

喝姜茶，驱寒气。

風雷稲妻　风雷闪电

3485　風かぜ　风

風かぜが暖あたたかいです。

风很暖和。

3486　風かぜが吹ふく　刮风

涼すずしい風かぜが吹ふいてきた。

凉风习习。

3487　ますます　越发，更加

風かぜがますます強つよくなった。

风变大了。

3488　風かぜが止やむ　风停

風かぜがやんだら、バドミントンをやりましょう。

风停了就打羽毛球吧。

3489　爽さわやか　爽快，清爽

さわやかな風かぜに吹ふかれて、気き持もちもよくなった。

清风拂面，心情也变好了。

3490　強きょう風ふう　强风

強きょう風ふうが傘かさを裏うら返がえしてしまった。

强风把雨伞吹翻了。

3491　雷かみなり　雷

雷かみなりは雨あめが降ふる前まえに発はっ生せいする。

下雨前会打雷。

3492　落らく雷らい　雷击，雷电

落らく雷らいの時とき、屋おく外がいアンテナにつながるテレビからは2m以い上じょう離はなれてください。

打雷时，要离开接了屋外天线的电视机两米远。

3493　雷かみなり　が鳴なる　打雷

昨ゆう夜べ、雷かみなりがずっと鳴なっていた。

昨晚一直在打雷。

3494　ゴロゴロ　轰隆轰隆

雷かみなりがゴロゴロと鳴なった。

雷声轰隆轰隆。

3495　稲いな妻ずま　闪电

稲いな妻ずまがビカッと光ひかる。

电光很闪。

3496　稲いな光びかり　闪电

稲いな光びかりは雷かみなりとともに起おこるのだ。

闪电和雷鸣一同发生。

3497　稲いな妻ずまが走はしる　闪电

稲いな妻ずまが走はしった。

你看见刚刚的闪电了吗？

3498　光こう速そく　光速

稲いな妻ずまは光こう速そくで伝つたわるため、ほぼ瞬しゅん間かんに到とう達ちゃくする。

闪电以光速传播，几乎瞬间就能到达。

3499　音おん速そく　音速

雷らい鳴めいは音おん速そくで伝つたわるため、音おとが伝つたわってくる時じ間かんの分ぶんだけ、稲いな妻ずまより遅おくれて到とう達ちゃくする。

雷鸣以音速传播，所以在声音传播的速度上要比闪电慢。

雪霧霜雹　雪雾霜雹

3500　雪ゆき　雪

昨ゆう夜べ雪ゆきはかなり降ふっていた。

昨晚雪下得很大。

3501　初はつ雪ゆき　入冬后的第一场雪

今こ年としの初はつ雪ゆきが降ふった。

今年的第一场雪下了。

3502　雪ゆきが積つもる　积雪

屋おく上じょうに雪ゆきが積つもっていた。

屋顶上有积雪。

3503　銀ぎん世せ界かい　银白的世界

雪ゆきで一いち面めんの銀ぎん世せ界かいになった。

因为降雪，世界一片银白。

3504　交こう通つう渋じゅう滞たい　交通堵塞

雪ゆきで交こう通つう渋じゅう滞たいになった。

降雪导致交通堵塞。

3505　大おお雪ゆき　大雪

今こ年としは十じゅう年ねんぶりの大おお雪ゆきだった。

已经有十年没下过这么大的雪了。

3506　シャベル　铁锹

シャベルで雪ゆきをかいた。

用铁锹铲雪。

3507　雪ゆきが溶とける　化雪

気き温おんが上あがって、雪ゆきが溶とけた。

气温上升，雪化了。

3508　霧きり　雾

すっかり霧きりに包つつみこまれ、方ほう向こうを失うしなった。

被雾包围，迷失了方向。

3509　霧きりがかかる　下雾

朝あさ出でかける時とき、霧きりがかかっている。

早上出门时下雾了。

3510　霧きりが立たち込こめる　浓雾弥漫

朝あさは霧きりが立たち込こめて、前まえがよく見みられない。

早上浓雾弥漫，看不清前方。

3511　霧きりが深ふかい　雾很大

霧きりが深ふかいので、運うん転てんに気きをつけてください。

今天外面的雾很大，小心开车啊。

3512　霧きりがはれる　雾散

太たい陽ようが昇のぼってから、霧きりがはれた。

出太阳了，雾散了。

3513　霜しもが降おりる　下霜

霜しもが降おりると、農のう作さく物ぶつに大おおきな被ひ害がいを与あたえることも多おおい。

下霜大多会对农作物有损害。

3514　雨あめあられ　冰雨

雨あめあられが降ふる。

下冰雨了。

3515　雹ひょう　冰雹

雹ひょうは積せき乱らん雲うんの発はっ生せいが多おおい夏か季きに多おおい。

多积雨云的夏季易下冰雹。

3516　パタパタ　吧嗒吧嗒

雹ひょうが落らっ下かするときには、小ちいさいものでもパタパタという音おとを立たてる。

下冰雹时，即使是小冰雹也会发出啪嗒啪嗒，啪啦啪啦的声音。

3517　大たい量りょう　大量

雹ひょうが大たい量りょうに降ふった場ば合あい、雨あめの音おとと混まじるなどして非ひ常じょうに大おおきな音おとを出だす。

冰雹很猛时，会和雨声混杂在一起发出巨大的声响。

3518　小ちいさな　雹ひょう　小冰雹

小ちいさな雹ひょうが大たい量りょうに降ふった場ば合あい、積せき雪せつのように堆たい積せきして植しょく物ぶつの葉はなどを落おとしたりする。

小冰雹大量降落时，会像积雪一样堆积，压落树叶。

3519　巨きょ大だいな　雹ひょう　大冰雹

巨きょ大だいな雹ひょうが単たん独どくでも甚じん大だいな被ひ害がいを出だす。

即使是一个大冰雹也会造成巨大伤害。