返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日语新闻 » 正文

日语阅读:耳かき店員ら殺害 無期懲役の判決

时间: 2010-11-01    作者: jp.tingroom.com    进入日语论坛
核心提示:東京・港区で、耳かき店の従業員だった女性と祖母を殺害した罪に問われた男の裁判員裁判で、東京地方裁判所は「何の落ち度もない2人を殺害した刑事責任はきわめて重大だが、
(单词翻译:双击或拖选)

東京・港区で、耳かき店の従業員だった女性と祖母を殺害した罪に問われた男の裁判員裁判で、東京地方裁判所は「何の落ち度もない2人を殺害した刑事責任はきわめて重大だが、自分のどこに問題があったのか、人生の最後の瞬間まで苦しみながら考え抜くべきだ」と指摘し、無期懲役を言い渡しました。この裁判で、検察は裁判員裁判では初めて死刑を求刑していました。

 

裁判員たちが審理したのは、去年8月、耳かき店の従業員だった江尻美保さん(当時21歳)と祖母の鈴木芳江さん(当時78歳)が、東京・港区の自宅で刃物で刺されて殺害された事件で、店の客だった千葉市の元会社員、林貢二被告(42)が殺人などの罪に問われました。林被告は起訴された内容を全面的に認め、検察が裁判員裁判では初めて死刑を求刑したのに対し、弁護側は死刑は重すぎると主張していました。1日の判決で、東京地方裁判所の若園敦雄裁判長は「被告は美保さんに恋愛に近い感情を抱き、拒絶されると殺意を抱いたもので、何の落ち度もない2人を身勝手な動機から連続して惨殺した被告の刑事責任はきわめて重大だ」と指摘しました。その一方で、「祖母の芳江さんの殺害には計画性は認められず偶発的なものだ。被告なりに反省の態度を示しており、自分のどこに問題があったのか、人生の最後の瞬間まで苦しみながら考え抜くべきだ」などと述べ、林被告に無期懲役を言い渡しました。
 

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%