返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日语新闻 » 正文

日语阅读:米共和党 下院での勝利に沸く

时间: 2010-11-03    作者: jp.tingroom.com    进入日语论坛
核心提示:アメリカ議会下院で多数派の座を奪還した共和党の議会指導部は、支持者らとともに勝利の喜びを分かち合いました。共和党下院のトップ、ベイナー院内総務は「アメリカの人々は
(单词翻译:双击或拖选)

アメリカ議会下院で多数派の座を奪還した共和党の議会指導部は、支持者らとともに勝利の喜びを分かち合いました。共和党下院のトップ、ベイナー院内総務は「アメリカの人々は、オバマ政権に『やり方を変えろ』というメッセージを突きつけた」と述べて、勝利を宣言しました。

 

共和党の議会指導部は、2日夜、首都ワシントンに設けた特設会場で、支持者らおよそ300人とともに中間選挙の開票結果を見守りました。会場の大型モニターにはテレビの開票速報が映し出され、下院で共和党が多数派を奪還することが確実になったと伝えられますと、支持者からひときわ大きな拍手や歓声が上がりました。このあと、共和党下院のトップで、次の下院議長に就任するとみられるベイナー院内総務が壇上に上がり、「アメリカの人々は、オバマ政権に『やり方を変えろ』というメッセージを突きつけた」と述べて、勝利を宣言しました。そのうえで、ベイナー院内総務は「今は祝うときではなく、腕まくりをして仕事に取りかかるときだ」として、雇用の創出や政府の支出の削減に向けて、国民の期待に応えるべく、下院の多数派としての責任を果たしていこうと呼びかけました。会場に招かれた共和党支持者の1人は「今の政府は税の負担を増やし、わたしたちの子供の世代を借金漬けにしようとしている。下院の多数派となった共和党には、オバマ政権の目を覚まさせてほしい」と話していました。

轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%