日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日语随笔集 » 正文

「嬉しかった、親の失敗」

时间: 2017-09-03    进入日语论坛
核心提示:結婚して落ち着いた頃、珍しく父から電話があった。「そこの住所を言ってみて]、知らないはずは無いのに唐突に父が言った。「う
(单词翻译:双击或拖选)
結婚して落ち着いた頃、珍しく父から電話があった。
「そこの住所を言ってみて]、知らないはずは無いのに唐突に父が言った。
「うん、確かに間違いない」と電話の向こうで母との話し声が聞こえる。
「手紙を書いて送ったのに戻ってくるのだよ。住所も間違いないし、どうしてなのか分からないから、もう一度投函してみる」といって電話が切れた。
父から電話があることが嬉しかったが、用件だけポツリと話して、それで終わりだった。
数日後、新居のアパートの小さなポストに、父からの大きな茶封筒が在った。
無事に届いたではないの、と思いつつ封を切った中から、封筒に入ったままの手紙が出てきた。宛先にたどり着けない、と言うような旨の朱色のスタンプが白い封筒に色鮮やかに押されてあった。
「戻ってきたその手紙を送りましたので、何が間違っているのか見てください」とメモが貼り付けてあった。
どこが間違っているのだろう、自分でも気がつかない。暫くその手紙の宛先を見つめている内に、可笑しさがこみ上げてきた。
たまらず声を出して笑った。とても可笑しいのに涙も出て止まらなかった。
私宛の名前が旧姓のままだったのだ。
この日に届いたのは新しい姓で宛名も書いてあったが、戻って来たと言う手紙には旧姓で書いてあった、そこに気が付かなかったようだ
長い間付き合った姓、愛着があるのは私も同じだったが、子煩悩な父らしいと思ったり、几帳面な父らしくないと思ったり、暫く手紙を読む事を忘れていた。
手紙には私が嫁いだ後の、父の病状の事、そして田植えや農作業の近況が細やかに書いてあった。
結婚には反対だったが、私の幸せを願い最後には祝福してくれた。
旧姓のままの娘の宛名に気が付かなかった両親に、あらためて親の気持ちを想い、遠く離れた事に気が付いた。
「とうちゃ~ん、かあちゃ~ん」と小声で呼んだ。
自分のことしか考えていなかった若かりし頃を思い出す。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%