返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日语阅读短文 » 正文

(3)十円玉騒ぐ

时间: 2013-12-27    进入日语论坛
核心提示:十円玉騒ぐ(3) スーパーマーケットのレジに並んでいたら、すぐ近くで何やら騒いでいる。店の人が走ってくるし、お客さんまで
(单词翻译:双击或拖选)
十円玉騒ぐ(3)
 
          スーパーマーケットのレジに並んでいたら、すぐ近くで何やら騒いでいる。店の人が走ってくるし、お客さんまでが地べたに這い蹲ったりしている。  
   何ごとかと思って見ていたら、小さな女の子がお金を落としたらしい。そばで父親と思われる人が一緒になってさがしている。 
   女の子は店内に備えつけてあるゲーム機で遊ぶため、十円玉を入れようとした時に、そのうちの一枚を落してしまっのである。十円玉はクロクロと転がり、見えなくなってしまったのだろう。若いの父親は言った。 
   「お金を粗末にしちゃいけない。ちゃんとさがして」 
   一見、軽そうに見えるタイプだが、言うことはしっかりしていると、私は感心していた。ところが店の人や客までが一緒になってさがしても、十円玉は出てこない。父親は結構な根性の持ち主で、店の人にタバコケースを移動させ、コピー機を移動させ、女の子にさがさせる。 
   「自分で責任を取りなさい。ちゃんとさがしなさい」 
   とうとう、店の人が自分のポケットから十円玉を取り出し、女の子に渡そううとした。 
   「なくしたお金は後でおじちゃんがもらっておくから、今はこれを使いなさいね」 
   女の子が出した小さな手を、父親は静かに引っ張った。そして店の人に言った。 
   「たかが十円、お金が問題じゃないんです。お金の大切さと、自分で責任を取ることを教えたいんです」 
   そして、女の子に言った。 
   「お金がなくしたのは自分だから、今日はゲームはできないよ。わかってるね」 
   やがて父親は女の子の手を引くと、店の人たちに礼も言わずに出て行った。移動させたタバコケースもコピー機も一切も通りにはしないで。まったく「責任」はどこへいくのだ!口先だけで偉そうなことを言うほど簡単なことはない。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%