三行情书（中日对译版）40

会うは別れの始めというが、  

生まれ変わっても嫁にきてくれ。  

表札はかけたままにしておくよ　  

——青森県青森市　中津 良一（52歳／男性／会社員）

 

 

都说见面是分别的开始，

但来生也要做我的妻子啊。

我会一直挂着门牌的。