三行情书（中日对译版）85

お父さん、

子供らも巣立ち2人になりましたね。

また、しょうちゃんと呼んでもいいですか？

——佐賀県　大坪 由美子（53歳／女性／会社員）

 

 

孩子他爸，

两个孩子都自立成家了，

今后你还是叫我小昭好吗？