日语童话故事 日语笑话 日语文章阅读 日语新闻 300篇精选中日文对照阅读 日语励志名言 日本作家简介 三行情书 緋色の研究(血字的研究) 四つの署名(四签名) バスカービル家の犬(巴斯克威尔的猎犬) 恐怖の谷(恐怖谷) シャーロック・ホームズの冒険(冒险史) シャーロック・ホームズの回想(回忆录) ホームズの生還 シャーロック・ホームズ(归来记) 鴨川食堂(鸭川食堂) ABC殺人事件(ABC谋杀案) 三体 失われた世界(失落的世界) 日语精彩阅读 日文函电实例 精彩日文晨读 日语阅读短文 日本名家名篇 日剧台词脚本 《论语》中日对照详解 中日对照阅读 日文古典名著 名作のあらすじ 商务日语写作模版 日本民间故事 日语误用例解 日语文章书写要点 日本中小学生作文集 中国百科(日语版) 面接官によく聞かれる33の質問 日语随笔 天声人语 宮沢賢治童話集 日语随笔集 日本語常用文例 日语泛读资料 美しい言葉 日本の昔話 日语作文范文 从日本中小学课本学日文 世界童话寓言日文版 一个日本人的趣味旅行 《孟子》中日对照 魯迅作品集(日本語) 世界の昔話 初级作文 生活场境日语 時候の挨拶 グリム童話 成語故事 日语现代诗 お手紙文例集 川柳 小川未明童話集 ハリー・ポッター 新古今和歌集 ラヴレター 情书 風が強く吹いている强风吹拂
返回首页
当前位置: 首页 »日语阅读 » 日语文章阅读 » 正文

中国で大人気となっている上戸彩

时间: 2017-08-01    进入日语论坛
核心提示: ブームに誰よりも驚いているのは他でもない本人だという。ここ最近、中国圏で最も人気のある日本人女性と言われているのが女優
(单词翻译:双击或拖选)
 ブームに誰よりも驚いているのは他でもない本人だという。ここ最近、中国圏で最も人気のある日本人女性と言われているのが女優・上戸彩(31)だというのだ。先月、中国・上海国際映画祭で上戸主演の映画「昼顔」が公開されたことで人気が急上昇しているのだ。
 
 日本では2014年にテレビドラマとして放送され、ドラマタイトルがその年の流行語大賞にもノミネートされるほど人気となった。「中国政府が不倫には厳しい態度を取り続けているため、当然、中国国内ではドラマはオンエアされてませんが、何らかの方法で見ていたんでしょう。そのころからひそかなブームだった」とはある制作会社関係者。
 
 その人気が爆発したのが、6月の上海国際映画祭で日本の映画が紹介される「日本映画週間」の一作品として上映された映画版「昼顔」だ。計約5000枚のチケットが30秒で売れるなど、異常な人気ぶりをみせた。「のりピーこと酒井法子が人気だったのは、一昔前の話です。最近は経済が発展している香港や上海などの国際地域で上戸ブームが巻き起こっているんです」(ある芸能プロ関係者)
 
 上戸が大衆から支持される理由もお国柄を表している。「中国では不倫はご法度。正直、この種の映画は珍しい上に、元アイドルだった上戸が不倫妻を演じたというギャップがウケたようです。そもそも中国人はのりピーもそうですが“かわいいのにエロい”というストレートなものがウケるんです」(同関係者)
 
 この肝心の映画「昼顔」はドラマ同様、現在、国内検閲が行われているため、いまだ中国国内の映画館で一般上映されてはいない。だが、早くも映画の海賊版などがネット上に飛び交っている状態だとか。
 
「ブーム拡散に一役買っているのがウェイボー(微博=中国版ツイッター)です。上戸はプライベートでは元EXILEメンバーのリーダーだったHIROの妻。そんな上戸が演技か本気か分からない不倫を演じているとの評判が書き込まれていた。上戸には非常に申し訳ないが、あまりに批評や感想が下ネタのオンパレードだったことから彼女を日本のAV女優だと思っている中国人もいたそうだ」
 
 当然、この上戸ブームは中国国内の映画関係者にも影響を与えているという。「主演映画のオファーは当然として、ドラマ出演からコンサート企画なんてものまで、様々な形でのオファーがあるそうです。それほど中国ではブームになっている」
 
 上戸にしてみれば「昼顔」さまさまと言ったところかもしれない。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(12)
75%
踩一下
(4)
25%

热门TAG: 上户彩 中国 人气