在句子中不能独立使用,只能附加在其他词后,增添某种意义的词叫做补助动词。
动词连用形+てしまう
①表示某个动作进行得很彻底或某个动作彻底结束。
例:お金を全部使ってしまいました。
翻译:钱都花光了。
②表示不能恢复原状或事出意外,感到遗憾和后悔的心情。
例:その花瓶を壊してしまった。(壊す:他五段动词,弄坏。)
翻译:把花瓶打坏了。
练习:
1、昨日傘をバスの中に( )。
①忘れてしまった
②忘れる
2、「月夜に提灯」是什么意思?
①明月夜打灯笼。
②多此一举。
答案:
1、忘れてしまった
翻译:昨天把雨伞忘在公交车里了。
2、多此一举。
(本文转自沪江日语)