2-6 質問066 あなたのモチベーションをアップさせるのに効果こうか的てきなのは何なんですか？_面试日语百问妙答_走进日本_日语学习网

質問066　あなたのモチベーションをアップさせるのに効果こうか的てきなのは何なんですか？

回答1　外がい的てき刺激しげきの役やく割わりも否定ひていはできませんが、私わたしはそのような自じ分ぶんでコントロールできないものに頼たよりたくはありません。

回答2　多おおくの場合ばあい、物ぶっ質しつ的てきな励はげましや精せい神しん的てきな励はげましの役やく割わりも認みとめなければなりません。しかし、私わたしにとってもっと重じゅ要うようなのは、会かい社しゃと個人こじんの設せっ定ていした目もく標ひょうを達たっ成せいすることによって、自じ分ぶんが成せい長ちょうすると共ともに周まわりから信しん頼らいされることです。やることすべてを成せい功こうさせたいというのが、私のモチベーション維い持じの鍵かぎです。

［コメント］

仕し事ごとへの情じょう熱ねつがあって、自じ己こ激げき励れいができる社しゃ員いんが好すかれます。常つねに激げき励れいされななければ仕し事ごとができない人ひとだと面めん接せつ官かんに見みられたら、面めん接せつに成せい功こうする可能かのう性せいはかなり低ひくくなるでしょう。曖あい昧まいにしないで、はっきりと答こたえるように！

［関連問題］

●　あなたのモチベーションを低下ていかさせるものは何なんですか？

●　大おおきな成果せいかを挙あげているのに、全ぜん然ぜんほめられなかったらどうしますか？

 

问066　什么可以有效激发你的积极性？

回答1　外在激励的作用不可完全否认，但我不想依赖那种自己无法把握的东西。

回答2　我们必须要承认，在很多情况下物质上或精神上的鼓励会起一定的作用。但对我来说更重要的是通过成功地达成公司和个人所设定的目标，提高自我的同时能得到周围人的信任。我希望我做的每一件事都能够取得成功，这就是我需要的动力。

［专家点评］

雇主喜欢有工作激情、能自我激励的员工。如果你使面试官认为你需要经常得到激励才能完成一项工作，那就严重降低了面试成功的几率。回答要清楚明白，毫不含糊。

［相关问题］

●　什么会使你的积极性降低？

●　你做出了很大的成绩，可得不到表扬，你会怎么办？