返回首页
当前位置: 首页 »日语入门 » 标日资料 » 标日译文(初级) » 正文

初级 第40课

时间: 2018-05-22    点击:206进入日语论坛
核心提示:(小李回到办公室不久,森也回来了)李:啊,森,辛苦了,(你回来得)这么晚呀。森:哎呀,真倒霉!我坐出租车回来的,(路上)
(单词翻译:双击或拖选)
 (小李回到办公室不久,森也回来了)
李:啊,森,辛苦了,(你回来得)这么晚呀。
森:哎呀,真倒霉!我坐出租车回来的,(路上)给堵住了。北京的交通真够呛啊!
李:是啊。我也每天在公共汽车上被人踩脚呀。
(森被加藤经理叫去了。回来后小野问他)
李:森,被(分公司)经理叫去说了些什么?
森:噢,我挨说了,他说我CS公司委托的调查报告(完成得)太慢了。
(森把调查结果整理成报告)
“CS公司”调查报告      森 健太郎
……去年上市的饮用水有5种,其中最畅销的是中国A公司开发的“爽快”。定价最低,受到从小孩到老人的广泛欢迎。前年,A公司与日本B公司在北京成立了合资公司,“爽快”是从去年起批量生产的。由于生产到上市会部采用计算机管理,大幅度降低了城本,实现了<物美>价廉。……
饮用水市场今后还有增长的趋势。对新产品的要求是商品名称要有吸引力、(包装)设计简洁大方。……
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论