返回首页
当前位置: 首页 »日语入门 » 标日资料 » 标日译文(初级) » 正文

初级 第42课

时间: 2018-05-22    点击:262进入日语论坛
核心提示:(加藤经理接到CS公司太田先生的电话,向小李确认)加藤:刚才太田先生来电话,说策划方案还没有收到。李:(这就)奇怪了。森应
(单词翻译:双击或拖选)
 (加藤经理接到CS公司太田先生的电话,向小李确认)
加藤:刚才太田先生来电话,说策划方案还没有收到。
李:(这就)奇怪了。森应该是前天就寄出去了呀。
(小李向森确认)
森:什么?真奇怪!那不可能啊!
李:是啊。前天寄出去的嘛。
森:不,是我亲自送去的。因为(当时)有事去西长安大待<方向>。
李:那么,是直接交给太田先生的吗?
森:不是。因为太田先生外出,(我就)交给他们公司的其他人了。
(不久太田先生给森打电话)
太田:对不起,策划方案收到了。一个同事保管着(忘了给我)。
森:是这样呀!那就好了。
太田:您特意来一趟,(我)却不在,实在抱歉。
森:哪里,是我不好。(我)事先没有联系好就前去拜访了。
(通话结束前)
大田:(我们)马上组织讨论策划方案。下周应该可以给您回话。
森:(那就)拜托了。
轻松学日语,快乐背单词(免费在线日语单词学习)---点击进入
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论