1.2 社会关系
日本社会很重视上下级关系。如「上じょう 司し 」和「部ぶ 下か 」、「先せん
輩ぱい 」和「後こう 輩はい 」之间的关系等。存在上下级关系时,交往方式与同龄人、
同届人或朋友间的交往方式不同。与比自己年长或地位高的人交往时,即使很熟悉,也
需以礼相待;特别是在语言上,往往需要使用敬语。但随着全球化进程加快和西方思想的
影响,日本社会的上下级关系意识已开始减弱。
【友とも 達だち 】 罗 to-mo-da-chi 〔名〕朋友
△日に 本ほん の友とも 達だち /日本的朋友
【知し り合あ い】 罗 shi-ri-a-i 〔名〕认识的人、熟人
【恋こい 人びと 】 罗 ko-i-bi-to 〔名〕恋人
【彼かれ 氏し 】 罗 ka-re-shi ① 〔名〕男朋友
【彼かの 女じょ 】 罗 ka-no-jo ① 〔名〕女朋友
【婚こん 約やく 者しゃ 】 罗 ko-n-ya-ku-sya ④ 〔名〕未婚夫;未婚妻
【愛あい 人じん 】 罗 a-i-ji-n 〔名〕情人
【クラスメート】 罗 ku-ra-su-me-i-to ④ 〔名〕同班同学
【同どう 級きゅう 生せい 】 罗 do-u-kyu-u-se-i ③ 〔名〕同年级同学
【先せん 輩ぱい 】 罗 se-n-pa-i 〔名〕前辈
【後こう 輩はい 】 罗 ko-u-ha-i 〔名〕后辈
【同どう 僚りょう 】 罗 do-u-ryo-u 〔名〕同事
【上じょう 司し 】 罗 jo-u-shi ① 〔名〕上司
【部ぶ 下か 】 罗 bu-ka ① 〔名〕部下