日语一级词汇习题 14

 

　　次の文の____の部分に入れるのに最も適当なものを、1.2.3.4.から一つ選びなさい。

　　(1)私のせいで、相手に損害を与えたのだから、____せずにはすまない。
　　1．返済　　2．返還　　3．弁償　　4．弁護

　　(2)父から____してもらったお金は、1円たりとも無駄にはできない。
　　1．資金　　2．代金　　3．料金　　4．送金

　　(3)今から輸血をしたところで、彼は助からない。もう____遅れです。
　　1．足　　2．手　　3．膝　　4．腕

　　(4)妹が無事____することを願ってやまない。
　　1．産み　　2．生まれ　　3．生産　　4．出産

　　(5)親といえども、子供____の手紙を勝手に読んではいけない。
　　1．宛　　2．当　　3．充　　4．中

　　答案及解析
　　(1) 3
　　私のせいで、相手に損害を与えたのだから、弁償せずにはすまない。
　　句意：因为我得错给对方造成损失，所以不赔偿是不行的。
　　返済「へんさい」表示‘偿还、还债’。
　　返還「へんかん」表示‘归还’。
　　弁償「べんしょう」表示‘赔偿’，根据句意选3。
　　弁護「べんご」表示‘辩护、辩解’。

　　(2) 4
　　父から送金してもらったお金は、1円たりとも無駄にはできない。
　　句意：爸爸汇款过来的钱，1块也不能浪费。
　　資金「しきん」表示‘资金、资本’。
　　代金「だいきん」表示‘货款’。
　　料金「りょうきん」表示‘费用、手续费’。
　　送金「そうきん」表示‘寄钱、汇款’，根据句意选4。

　　(3) 2
　　今から輸血をしたところで、彼は助からない。もう手遅れです。
　　句意：就算现在输血，也对他没有帮助，为时已晚。
　　手遅れ「手遅れ」是一个词组，表示‘耽误、为时已晚、错过时机’，所以选2。
　　其他的选项没有意义。

　　(4) 4
　　妹が無事出産することを願ってやまない。
　　句意：衷心祝愿妹妹平安生产。
　　産み「うみ」表示‘生、生育、新创、创立’。
　　生まれ「うまれ」表示‘出生、诞生、出生地、籍贯’。
　　生産「せいさん」表示‘生产、生业、生计’。
　　出産「しゅっさん」表示‘生孩子、生产、分娩’，根据句意和接续选4。

　　(5) 1
　　親といえども、子供宛の手紙を勝手に読んではいけない。
　　句意：就算是父母，孩子的信也不能随便看。
　　宛「あて」表示‘寄给、发给、送给、汇给’，根据句意选1。
　　其他的选项没有意义。