日语一级词汇习题 107

 

　　次の文の____の部分に入れるのに最も適当なものを、1.2.3.4.から一つ選びなさい。

　　⑴、藁で造った家に家具らしい家具もない。＿＿＿＿見えるが、家族のみんなは親切な心の美しい人ばかりです。
　　１、おびただしく　　２、空しく　　　　３、危うく　　　　４、みすぼらしく

　　⑵、スープを入れるのではないから、あの＿＿＿＿ほうの皿を取ってきて。
　　１、名高い　　  　　２、珍しい　　　　３、平たい　　　　４、細い

　　⑶、夕べ遅くまで起きていたので、今日は＿＿＿＿たまらない。
　　１、脆くて　　　　　２、眠くて　　　　３、しぶとくて　　４、快くて

　　⑷、愛する妻を失ってからは、＿＿＿＿日々を送っています。
　　１、生臭い　　　　　２、決まり悪い　　３、情けない　　　４、空しい

　　⑸、＿＿＿＿言葉に感動させられて、思わず涙を漏らしてしまいました。
　　１、心細い　　　　　２、生臭い　　　　３、情け深い　　　４、欲深い

　　答案与解析：
　　⑴、4
　　藁で造った家に家具らしい家具もない。みすぼらしく見えるが、家族のみんなは親切な心の美しい人ばかりです。
　　句意：稻草建造的家里没有像样的家具。虽然看上去很寒碜，但全家人都很亲切而且心肠好。
　　おびただしい 表示：大量的，很多的（只用于令人讨厌的地方）
　　空しい「むなしい」 表示：空虚的；徒然
　　あやうい　　 　　 表示：危险
　　みすぼらしい 表示：破旧，寒碜

　　⑵、3
　　スープを入れるのではないから、あの平たいほうの皿を取ってきて。
　　句意：因为不是盛汤的，把那个扁平的盘子那来。
　　名高い「なだかい」 　表示：著名的，有名的
　　珍しい「めずらしい」 表示：新奇的，新颖的；稀奇的
　　平たい「ひらたい」 　表示：扁平；浅显，易懂
　　細い「ほそい」 　 表示：细的，狭窄的

　　⑶、2
　　夕べ遅くまで起きていたので、今日は眠くてたまらない。
　　句意： 昨晚很晚才睡，所以今天困的不行。
　　脆い「もろい」 　　表示：易脆的；心软，感情脆弱
　　眠い「ねむい」 　　表示：困，困倦的
　　しぶとい　　　　　　　表示：顽强，不服输，倔强
　　快い「こころよい」　　表示：舒畅；爽快地

　　⑷、4
　　愛する妻を失ってからは、空しい日々を送っています。
　　句意：深爱着的妻子去世之后，每日空虚地度过。
　　生臭い「なまぐさい」　　 表示：有腥味
　　決まり悪い「きまりわるい」 表示：难为情，害羞
　　情けない「なさけない」　 表示：没出息，令人可笑的；无情的
　　空しい「むなしい」 表示：空虚的；徒然

　　⑸、3
　　情け深い言葉に感動させられて、思わず涙を漏らしてしまいました。
　　句意：被富有深情的言辞所感动，情不自禁掉下眼泪。
　　心細い「こころぼそい」　 表示：不放心
　　生臭い「なまぐさい」　　 表示：有腥味
　　情け深い「なさけぶかい」　表示：宽宏大量，有同情心，热心肠
　　欲深い「よくぶかい」 表示：贪婪的，贪心的