日语词汇：日语一级词汇习题 126

 

　　(1)ァ≌ィスに____顔を出していれば、仲良くなって契約がとれるかも知れないよ。
　　1 ぺこぺこ　　2 ぶらぶら　　3 ちゃくちゃく　　4 ちょくちょく

　　(2)その洋服は少し大きすぎないか。なんだか____した感じがするよ。
　　1 だぶだぶ　　2 ずるずる　　3 ふらふら　　4 ながなが

　　(3)人前に出ると____してしまうから、営業の仕事なんてとうてい無理だよ。
　　1 どうどう　　2 おどおど　　3 いやいや　　4 まちまち

　　(4)宇宙ロケットで飛び立った飛行士から地球への____が送られてきました。
　　1 コマーシャル　　2 メッセージ　　3 コメント　　4 モニター

　　(5)ちょっと____をもらいと問題がすんなりとけることがあります。
　　1 ヒント　　2 ベスト　　3 ゲスト　　4 パート

　　答案与解析：
　　(1)4
　　ァ≌ィスにちょくちょく顔を出していれば、仲良くなって契約がとれるかも知れないよ。
　　句意：如果时常在办公室露面，关系渐渐变好，可能会拿到合同也说不定。
　　ぺこぺこ：瘪，不臌，饿，空
　　ぶらぶら：(悬空的东西)摇晃，摆动，晃荡，溜达
　　ちゃくちゃく：稳健而顺利地。扎扎实实地。事情顺利进展貌。
　　ちょくちょく：时常，往往

　　(2)1
　　その洋服は少し大きすぎないか。なんだかだぶだぶした感じがするよ。
　　句意：那件西装不是有点太大了吗？总觉得很肥大。
　　だぶだぶ：又肥又大，肥大，(人)肥胖，肌肉松弛
　　ずるずる：拖拖拉拉
　　ふらふら：蹒跚，摇晃，晃荡
　　ながなが[長々]：长长地;冗长;长久

　　(3)2
　　人前に出るとおどおどしてしまうから、営業の仕事なんてとうてい無理だよ。
　　句意：在别人面前就已经很提心吊胆了，营业工作之类的无论如何也做不到。
　　どうどう[堂々]：堂堂;仪表堂堂;威风凛凛;勇往直前
　　おどおど：提心吊胆，战战兢兢，惴惴不安
　　いやいや[嫌々] ：勉强,不愿意，勉勉强强;不得已而
　　まちまち[区区] ：形形色色;各式各样

　　(4)2
　　宇宙ロケットで飛び立った飛行士から地球へのメッセージが送られてきました。
　　句意：通过宇宙火箭而起飞的飞机驾驶员给地球的信息被发送了。
　　コマーシャル：商业的;商业上的
　　メッセージ：电文；通讯；消息；音信；口信
　　コメント：注解;说明;评论
　　モニター：[广电]调整及监视音质及映像的人;提供对于传播媒体感想批评的人;放射线监视装置

　　(5)1
　　ちょっとヒントをもらいと問題がすんなりとけることがあります。
　　句意：得到一点暗示，难题就能顺利解开了。
　　ヒント：启发；启示；暗示；略微透露；答案的症结
　　ベスト：最好的;最优秀的;最上等的;尽全力(的)
　　ゲスト：客人;旅客;[广电]客串演出者
　　パート：部分;一部;比例;[戏剧]角色