日语词汇：日语一级词汇习题 161

 

　　次の文の____の部分に入れるのに最も適当なものを、1.2.3.4.から一つ選びなさい。

(1)店の主人は___人で、店員の住居や食べることまで色々心配してくれる。
1 なさけぶかい　　2 よくぶかい　　3 はなばなしい　　4 いさましい

(2)祭りの後の道路は汚いこと____です。
1 おびただしい　　2 はなばなしい　　3 まぎらわしい　　4 みぐるしい

(3)____初恋の彼女の話に触れたら、妻が怒っている。
1 とんでもなく　　2 ちがいなく　　3 なにげなく　　4 おっかなく

(4)太郎はまじめでよく努力するし、子供が好きなので、教師として____人間です。
1 なれなれしい　　2 なさけぶかい　　3 ふさわしい　　4 いさましい

(5)君が一緒に市役所に行って手続きを手伝ってくれると____んだがなあ。
1 心ぼそい　　2 心づよい　　3 心ない　　4 心やすい

答案与解析：
(1)1
店の主人はなさけぶかい人で、店員の住居や食べることまで色々心配してくれる。
句意：店主是个热心肠的人，从店员的居住到饮食方方面面都很关心。
なさけぶかい[情け深い]：仁慈的;热心肠的;富于同情心的
よくぶかい[欲深い]：形容贪婪、贪得无厌
はなばなしい[華華しい]：华丽的;豪华的;辉煌的;壮烈的
いさましい[勇ましい]：勇敢;勇猛;活泼;生气勃勃;振奋人心;雄壮;有勇无谋

(2)1
祭りの後の道路は汚いことおびただしいです。
句意：祭祀之后，道路上垃圾很多。
おびただしい[夥しい]：很多，大量，大批，无数
はなばなしい[華華しい]：华丽的;豪华的;辉煌的;壮烈的
まぎらわしい[紛らわしい]：容易混淆的;不易分辨的
みぐるしい[見苦しい]：不好看的;难看的;丢脸的;没面子的

(3)3
なにげなく初恋の彼女の話に触れたら、妻が怒っている。
句意：如果无意提起初恋女友，妻子就会很生气。
とんでもない：意外，出乎意料，意想不到，想(像)不到
ちがいない[違いない]：一定;肯定;必定;的确
なにげない[何気無い]：不形于色的;假装没事的;无意的;无心的
おっかない：可怕，令人害怕，令人提心吊胆

(4)3
太郎はまじめでよく努力するし、子供が好きなので、教師としてふさわしい人間です。
句意：因为太郎很认真很努力，又喜欢孩子，是当教师的合适人选。
なれなれしい[馴れ馴れしい]：非常亲密的;熟不拘礼的
なさけぶかい[情け深い]：仁慈的;热心肠的;富于同情心的
ふさわしい[相応しい]：适合的;相称的
いさましい[勇ましい]：勇敢;勇猛;活泼;生气勃勃;振奋人心;雄壮;有勇无谋

(5)2
君が一緒に市役所に行って手続きを手伝ってくれると心づよいんだがなあ。
句意：你陪我一起去市政府帮我办手续的话能给我壮胆呀。
心ぼそい[心細い]：心中不安的;孤独的;寂寞的
心づよい[心強い]：有仗恃的;受鼓舞的;冷酷的;狠心的;意志坚强的
心ない[心無い]：无心的;不懂风趣的;无情的;不加思虑的;不顾前后的;轻率的
心やすい[心安い]：亲密的;不分彼此的;放心的;安心的;容易的;简单的